新浪体育讯　北京时间12月18日(迈阿密时间17日)，勒布朗-詹姆斯因为左脚踝扭伤，今天没能参加热火[微博]的备战训练，明天对步行者能不能上，斯帅表示明天看情况再决定，队友克里斯-波什[微博]则说，他肯定会出战。

　　“这不是我职业生涯第一次受这种伤，所以我早就知道会发生些什么，”詹姆斯训练后说，“脚踝现在就是非常僵硬、非常酸痛，需要接受很多治疗，看看明天起来是什么情况吧。”

　　詹姆斯今天没有参加球队训练，甚至都没有穿篮球鞋来训练馆，但他一直在场边观看，训练结束后，他和韦德[微博]、波什一起站在场边闲聊，气氛非常轻松。

　　“明天打不打？我得看明天起来脚踝反应如何，这跟对手是谁没关系，”詹姆斯说，“如果这是季后赛，明天的比赛我肯定会打，但现在是常规赛，不会仓促出场。”

　　詹姆斯本人虽这么说，但他的队友不这么看，尤其是波什，他坚称对方明天肯定会打。

　　“(明天对步行者)他肯定会打，就是想欺骗你们这些家伙一下，”波什训练后说。

　　有趣的是，昨天赛后被问及詹姆斯脚踝伤势时，波什就吐了槽：“他就是扭伤了他的脚踝，每年他都会扭一次，估计是时间到了，这不正好是12月了么。”

　　“他想出战是因为对手是步行者么？”记者追问。

　　波什又卖起了萌，边说边扮鬼脸：“不是，他就是喜欢打球！”

　　训练中，有记者还问起了脚踝扭伤是否跟新款战靴有关。之前有美国媒体报道，詹姆斯的新球鞋不合脚，所以赛季至今大部分时间都穿着老款打球，而昨天脚踝扭伤时，脚上穿的正是新鞋。

　　“没有任何关系，我就是不小心给扭到了，”詹姆斯说。

　　(黎双富)