首页 天气预报 新闻 邮箱 搜索 短信 聊天
竞技风暴
荷兰媒体给哈恩忠告 夹着尾巴做人 吃饭抢着买单

http://sports.sina.com.cn 2002年12月30日13:13 东方网-东方体育日报

  昨天出版的荷兰《共同日报》,对中国国家队新任主教练阿里-哈恩提出了若干忠告。他们的忠告也许对哈恩不无裨益。上周,荷兰人阿里-哈恩成为中国国家足球队主教练。尽管目前哈恩还没有接手中国队,但是在等待正式入主中国队的这段时间里,哈恩的心中肯定考虑如何去适应中国。要处理好这个问题,他还需要更多时间来进行细致的考虑。荷兰足球的水平在全世界称得上一流,但作为一个国家,荷兰的历史与中国远远无法相比——要知道,中国可是有5000多年历史的文明古国。

  忠告一:入乡随俗遵守礼仪

  哈恩要在中国取得成功,首先要克服的就是文化的差异。

  中国人非常看重自己的文化,他们希望外国人也能入乡随俗。他们甚至在哈恩还未到中国时就为他取好了一个中国名字:阿里·汉(“汉族”是在中国占绝大多数人口的民族),并且为此争论不休。

  中国是许多不可思议的事物的发祥地,意大利人的通心粉其实就是源自中国的面条。也许只有在喜好美食这一点上,中国是适合哈恩的,但是在中国繁琐的进餐礼仪上,哈恩却有可能会犯错误。

  在中国,哈恩将经常有机会出席宴会。在那些宴会上,他将体验到与在荷兰完全不同的风俗。参加宴会的人很多,每人手中都拿着玻璃酒杯,杯中斟满红酒、啤酒或白酒(酒精含量在60%以上的酒)。在宴会上,你需要适时地恭维别人,同时在接受别人的恭维时表现得谦虚,另外还要抢着“买单”……所有的一切都与礼貌有关。

  中国的礼仪是最让西方人困惑的事,在西方人眼中,这种礼仪有时候近乎神秘。中国人在一起时为什么要靠得特别近?因为他们试图通过这种挤在一起的方式来拉近彼此的距离——西方人对此就很难理解。中国的礼仪就是见面亲热,转身生疏,有时候甚至达到了自私的程度。如果哈恩在无意中违背了这些礼仪,那无疑是在自掘坟墓。

  忠告二:得“势”多助失“势”寡助

  哈恩从事的工作是永远无法完美的工作,因为除非他决意脱身,否则他面对的将是永无止境的新目标。精通足球理论并不能保证哈恩在中国队主教练的位置上坐得牢靠,因为在中国最重要的是获得支持。在中国,人们把这种支持叫做“势”,一个没有“势”的主教练是注定无法获得成功的。由于中国社会的人际关系错综复杂,要获得更多的回报,就要有更多的“势”。

  中国有许多谚语,例如“多个朋友多条路”,“君子处变不惊”,“良药苦口、忠言逆耳”等,这些都适用于哈恩。尽管中国队主教练这碗饭不容易吃,但是哈恩也应该看到,鉴于中国悠久的文明和惊人的人口,所以它也是最适合让小人物一鸣惊人的地方。

  中国的环境适宜哈恩的地方是它的喧闹:在大街上,有可能一个店铺正在放摇滚乐,而紧邻的店铺就在播放“中国小提琴”(二胡),天性活跃的哈恩会喜欢这样的气氛。此外,哈恩和他的球队将随时随地处于重重包围之中,而他自己也有可能成为偶像。

  中国人热爱体育运动,尤其热爱足球,这或许是因为他们在这项运动中还没有取得过太大的成就。如果能带领中国足球队走向辉煌,哈恩就无异于找到了一座金矿。中国目前有13亿人口,而那些喜欢足球的人都将希望寄托在哈恩身上。

  在哈恩经历过文化冲撞的磨合期,学会在各种宴会上应付自如,习惯了面对媒体镜头的围追堵截之后,他所要做的就只剩一件事——那就是中国人常说的:“慢慢来”。对于一个在中国随时要准备面对挫折和责难的外国人来说,这个短语是再有用不过的了。

  我们不得不再次提醒哈恩:中国不会去适应你,只有你去适应中国。


 

评论】【体育沙龙】【推荐】【 】【打印】【关闭

  免费试用新浪15M任你邮 获数码相机、手机大奖


   新 闻 查 询
关键词一
关键词二
 活动公告
·会员注册赢NIKE酷鞋和罗纳尔多签名足球
·我为NIKE狂,NIKE FANS大碰撞

乔丹17代

SHOX LIMIT-LESS TB
  新浪精彩短信


有大奖!缤纷新年
疯狂铃声 鸟叫铃声
图片铃声包月5元!
[F4] 烟火的季节
[黄品源] 简单情歌
[光 良] 握你的手
[和弦] 老公接电话
更多精彩铃声>>









图片专题:流氓兔!
诺基亚   西门子
摩托罗拉 三星
阿尔卡特 松下
爱立信   三菱
更多精彩图片>>


行业信息高速路!

企 业 黄 页
在线商机
买:电缆采购项目
卖:自动播出系统
企业推荐
 陕西伟志集团
 三九礼品公司
更多商情发布>>

分 类 信 息
:在职研究生班热招
   珠江绿洲新鲜生活
   中医药专治牛皮癣
:雅思深圳考试中心
:完美学涯华申留澳
分类信息刊登热线>>

 发表评论:  匿名发表  笔名:   密码:
铃声 图片 订阅 言语传情 游戏 职业特工队 爱情快递
· 手机铃声:鸟啼铃语 疯狂铃声
· 疯狂拇指运动,决战短信擂台!
· 独家语音祝福 为节日添精彩!
· 专家呵护你的健康 三九健康短信
· 投票V华语榜中榜中大奖 美梦成真!
· 百变铃声千变酷图 每月5元轻松拥有
· 每天一部时尚手机!缤纷新年专题
· 参加短信宝贝投票,赢取海南5日游
头条新闻
(30元/月)
体育新闻
(0.2元/条)
搞笑地带
(0.5元/条)
非常笑话
(0.5元/条)
两性学堂
(0.5元/条)
美丽短信
(0.3元/条)
你的手机: 手机密码:   > 快速获取密码
自写短信 越洋短信 精彩专题:短信宝贝可爱秀 诱惑的青春 生日祝福 韩国PUCCA卡通
  你想让你的爱情开花结果吗?短信宝贝,让你们体验爱情的甜蜜,儿女的可爱,家庭的温馨。发送0到888808,即可注册  




新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2002 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网