专为世锦赛而建的安卡拉体育馆，有11000个座位，北京时间昨晚波多黎各同科特迪瓦在这比赛时，上座率不到两成。科特迪瓦球员席对面的V IP看台上，坐着8位身着红色体恤的中国球迷，每当科队得分或是得到球权，这里会有稀稀落落的掌声拍响，和他们一起为非洲大象加油的，还有数十名的中立球迷。

　　“援军”在中场休息时到来。在技术台的右侧，突然来了一群科特迪瓦球迷，他们的鼓声和歌声，马上压倒了波多黎各球迷的吆喝声。这是一群很会挑时候出现的黑人球迷，前晚科特迪瓦打希腊队的时候，他们出现在中国球迷昨晚就坐的V IP区，很起劲地唱完上半时，但一看希腊队赢分太多了，下半时便都不见了踪影。这会突然出现，一定也是应了记分牌的召唤而来———不看不知道，一看吓一跳，首节17比6，次节一度29比16，领先的居然是科特迪瓦！

　　波多黎各曾在半场结束时缩小分差到6分，末节一上来甚至还曾反超过1分，但前三节就投中了13个三分球的科特迪瓦突然改打内线，趁对手不适应之际，硬生生地又给赢了回来。

　　完场前的30秒，现场的中国球迷和媒体席上的中国记者，已经不知道该给谁加油好。如果科特迪瓦取胜波多黎各，分差必须在7-12分这个区间时，才能确保对中国男篮有利———科队赢少了，波多黎各将凭借得失分率优势晋级，反之，出线的就将是科特迪瓦。而在波多黎各投中完场前那个压哨三分前，以88比76领先12分的科特迪瓦还曾持有球权，万幸的是，他们在进攻端出现了低级失误，这才给了对手投中压哨三分的机会。

　　在这个球进筐的一瞬间，媒体席上的中国记者全都兴奋地跳起来，一些外国同行，还有志愿者，一时没有反应过来，等明白是怎么回事了，他们又都伸出手来，同中国记者们击掌相庆……南都特派记者刘皓 发自土耳其安卡拉

　　前线走笔

　　哑巴英语失灵

　　4年前去日本采访世锦赛，街上的汉字绝大多数我都认识，而且还能识别其意。凭一口哑巴英语，哥在北海道、东京都两地纵横驰骋，也没见那些英语流利的同行衣食住行方面比我便捷到哪里去。

　　4年后来到土耳其，街上的突厥文我就只当是看天书了，我曾跟人开玩笑说，可能安卡拉会讲英语的全都派来体育馆这里做志愿者了，要不然怎么其他场所我连哑巴英语都派不上用场？

　　来土耳其之前，我曾听说英语在这里如何如何不普及，但只有亲临其境，才能知道其不普及程度有多严重。在一个露天市场，我曾经遇到一个连阿拉伯数字都不能用英语表达的小老板，我看中一样东西，问他“H owM ach”，他倒是知道我问“多少钱”，可就是无法表达。只好从裤兜里掏出一把碎钱，想找一张等值货币给我答案，岂料里边就是没有他要找的那种面值的里拉，最后他拿了一张20元面值的，从中间折叠后，又展开来，再用指甲在中线折痕处划了一下，算是告诉我：10个土耳其里拉。我担心再接下来的还价环节过于麻烦，干脆不买走人。

　　还有一点你也想像不到，安卡拉涉外的三星级酒店，前台经理居然也说不了英文。开始时我们在国内网订的那家酒店，经实地考察后，环境很不令人满意，于是再四处找其他酒店。在后来也就是现在入住的这家，前台经理因无法与我们沟通，抓耳挠腮又情急之下，干脆把电话打给一位能说英语的朋友。我一直怀疑他的这个电话是打给了安卡拉外语学院，话筒那边那个人的英语实在是太好了，以至于我的哑巴英语已无力与其对话，最后我又找来一个北外毕业的同行，经他俩隔空对话，总算把我住的问题解决了……

　　还好啊，写完这个东西，我就要取道伊斯坦布尔，小做逗留之后，就能回到祖国的怀抱了。听安卡拉在华的土耳其留学生说，伊斯坦布尔不似安卡拉这么保守，那里是国际化大都市，能说英语的人，很多！南都特派记者刘皓 发自土耳其安卡拉