比德林斯爱上美国生活 腼腆小将对家乡女友忠心不二

　　记者周游报道 站在20层楼高的天台上，别德林斯放眼望去，眼前是美丽的梅里特湖(Merritt)，远处还有连他也不知道名字的朦胧的山脉。拉脱维亚小伙子别德林斯已经在奥克兰生活了三年，对他来说，现在的生活就像是一部电影---枯燥的开局已经结束，他正在享受着精彩的高潮。至于结局如何，他甚至懒得去想，毕竟他还年轻，只有22岁。

　　高楼·台球·女孩

　　在别德林斯之前，曾有一名叫做冈达斯·维特拉的拉脱维亚人在森林狼打过13场球，那是拉脱维亚人和NBA的第一次亲密接触。

　　所以，当别德林斯三年前离开他的家乡里加(拉脱维亚首都)只身前往美国时，他的心底充满了恐惧和寂寞。恐惧，是因为他担心自己无法融入美国化的篮球世界；寂寞，是因为他的身边没有一个朋友。

　　在抵达旧金山之前，2004年6月，选秀大会开始之前，别德林斯去了洛杉矶做最后的训练、检测，他感觉洛杉矶简直就是另一个世界---阳光、沙滩、享受日光浴的美女，他兴奋地说："这些画面我一直只在电影里看到过。"

　　后来，别德林斯到了旧金山，看到了从未见过的高楼大厦，很现代化的建筑，他说："我的家乡没有那么多摩天大楼，这里真的很美。"这些冷冰冰的钢筋混凝土建筑似乎一下子消除了别德林斯心里的恐惧，他开始试着像普通美国人一样去生活，去接触全新的社会，他说："在我的家乡，没有人会主动跟我打招呼，说'Howyoudoing'，我没有想到这里的人们是这样的，无论认识与否，见面都会说声'Hi'。"

　　短短两个月，别德林斯突然觉得旧金山的阳光是那么温暖和煦。

　　然而，缺少朋友的别德林斯还是时常感到寂寞，他居住在一幢高层公寓里，住20楼。楼顶的天台，成了别德林斯娱乐的舞台。其实娱乐不过就是打打台球，这是别德林斯初到美国时的最大爱好。他的台球技术应该不赖，他说自己从小就玩台球，以前在里加时，整天与朋友们切磋台球。三年前的七月，他与勇士签下一纸2年360万美金的合同后，第一件事就是去买了一张台球桌。三年了，桌还是那张桌。平时不在家时，别德林斯会用一块防水布将台球桌盖住，这几乎是他在异国他乡最珍爱的宝贝。

　　刚到美国的那段日子，没有一个朋友，日子乏味得很。除了练篮球就是练台球。突然有一天，他在电视里看到了《老友记》，他的生活终于又多了一些颜色，时至今日，《老友记》仍然是别德林斯最喜欢的电视剧。他还喜欢看拉塞尔·克劳的《角斗士》、布鲁斯·威利斯的《太阳之泪》，他喜欢这种风格很MAN的电影，克劳、威利斯都是他喜欢的男影星。女影星？别德林斯最喜欢珍妮弗·安妮斯顿和安吉莉娜·朱莉。一个是布拉德·皮特的旧爱，一个是布拉德·皮特的新欢。但作为两位超级女影星的粉丝，她们在别德林斯心里可是难以分出高下，如果非要排个座次，别德林斯只能选择"toss-up(抛硬币)"的方式。

　　当然，如果你问别德林斯"更喜欢美国女孩还是拉脱维亚女孩"，这个带着腼腆笑容的大男孩还是会站在家乡人一边，说："我可不想得罪美国女孩，不过我还是觉得我们那儿的女孩更漂亮，更多金发碧眼的美女。不过可别误会，我没有任何想法，我已经有女友了，她在拉脱维亚等着我呢！"

　　童年·梦想·现实

　　如今的别德林斯，已经在金州勇士站稳了脚跟，他的努力得到了回报。尽管看上去，在"金州匪帮"中他仍然像个"异类"，但不可否认，他的确是现在这支勇士队中不可或缺的一员。

　　站在公寓楼顶的天台，向左眺望，茫茫楼群中有一间曾是昔日队友卡巴卡帕的住所，塞黑人如今已离开；向右远眺，朝着远方望去，在梅里特湖的另一端，则是恩师老尼尔森在奥克兰的住所。对于别德林斯来说，那也是他的希望所在。没有老尼尔森，或许就没有今天的别德林斯。

　　拉脱维亚并不是一个为篮球而疯狂的国度，冰球在这个国家的受关注程度远胜于篮球。目前，在NHL(美国冰球联盟)打球的拉脱维亚人就有不少，成名的包括科罗拉多雪崩队的防守后卫卡利斯·斯科拉斯汀斯、洛杉矶国王队的左后卫莱蒂斯·艾瓦纳斯、圣何塞鲨鱼队的防守后卫桑蒂斯·奥佐林什。

　　别德林斯还记得，自己八岁时，每天下午三点放学后，还必须去篮球学校训练。那时候的别德林斯根本不知道这样做的目的是为了什么。他只知道，不少拉脱维亚籍的冰球运动员在美国打球，他也想过去练冰球。可随着个头不断迅猛地攀升，长到2米08时，他终于知道冰球不可能成为他的职业。

　　他的未来、他的梦想，只能寄托在橙色的篮球上。

　　别德林斯的篮球之路从Valters篮球学校开始，之后进入里加Skonto俱乐部，当时他只有15岁，每月工资换算成美金是500元整。就这样，别德林斯将青春和汗水挥洒在了篮球场上，他有着灵活的脚步、轻盈的跳投，更绝的是他用左手投篮，令人防不胜防。在拉脱维亚国内篮球联赛的两个赛季，别德林斯每场可以交出9.1分、6.4个篮板、1.5次封盖的成绩单，进入国家队顺理成章。

　　站在国际赛场上，别德林斯吸引了更多的目光，如今担任勇士执行副总裁的"金左手"穆林在谈到别德林斯时说："在17岁时，他就是他们球队里的go-toguy(关键时刻能挺身而出的关键人物)。"

　　事实上，在当年的选秀大会前夕，和勇士一样垂涎别德林斯的还有76人与热火。但和勇士不同，76人和热火并不是打定了别德林斯的主意，而勇士方面，则态度坚定。理由很简单---穆林在确定用首轮选秀权拿下别德林斯之前，已经先后两次飞赴现场观看别德林斯的比赛，尽管当时的穆林也觉得别德林斯太瘦，但是他更多的是相信别德林斯能在NBA闯出一片天地。

　　甚至你可以认为，是穆林心中那份特有的"左手情缘"，最终将别德林斯带到了奥克兰。2004年首轮第11位，勇士押下了筹码。

　　成为NBA球员后，别德林斯的母亲伊尼特辞去了多年的会计工作，别德林斯也兴奋地叫着："我成了我们那儿最年轻的百万富翁了……"

　　新浪为《篮球先锋报》独家网络合作伙伴，该报提供所有内容，其他网站和平面媒体不得转载、复制或以其他方式变相传播，违者负法律责任