小皇帝詹姆斯又得到新绰号 LBJ竟是“老北京”缩写

　　□哨声嘹亮LBJ就是“老北京”老北京、雷霸龙和小皇帝之间有何共同点？

　　答案：都是詹姆斯的绰号。

　　“小皇帝”的绰号早已耳熟能详，因为詹姆斯是未来的天皇巨星，这是大家对他的期待。昨天独得48分击败活塞之后，克里夫兰的媒体已经急不可待地把詹姆斯的绰号改成“大帝”，他们要提前给“小皇帝”加冕了。

　　雷霸龙是詹姆斯的新绰号，这个绰号形象地描述了詹姆斯强悍的球风，但这个绰号可不能随意改成霸王龙或者暴龙，这个绰号可是原汁原味的英文和粤语的“混血儿”。詹姆斯的英文名是LeBron，与粤语中“雷霸龙”的发音相似，又体现了詹姆斯的特点，于是这个绰号在网络上一炮走红。无独有偶，网球明星“纳豆”也是Nadal（纳达尔）的粤语发音。

　　要说中国球迷的娱乐精神，让人不得不服。广东球迷还陶醉在“雷霸龙”之中，北京球迷已经把詹姆斯变成了自己的老乡。詹姆斯的英文全名是LeBronJames，在NBA中简称为“LBJ”，而LBJ是“老北京”拼音的三个声母，于是詹姆斯就变成了“老北京”。按照如此推断，从来没进过西部决赛的“KG”加内特可以称为“苦果”（当然，我们也可以将其叫成“公斤”），单场拿下81分的“KB”科比就应该叫做“恐怖”。不过这可苦了姚明的队友肖恩·巴蒂尔（ShaneBattier）——想想这两个单词的第一个字母将组合成什么？（大勇）