小尤因子承父业

　　火箭队助理教练尤因的儿子小尤因今年19岁，身高2.04米，现在ACC小联盟的印第安那人队打球。

　　小尤因是从两年半前开始正式接触篮球的，现在，他在印第安纳人队小尤因目前只打

了3场比赛，而且场均只得到5分、6个篮板。

　　球队为什么不给小尤因很多上场时间？因为印第安纳人队认为小尤因很快就会离开这里，该队主教练迈克-戴维斯说：“小尤因不久就会转到乔治城大学，去继承他父亲的传统。”

　　尤因也说：“很多人都这么认为，这就是为什么他得不到本该得到的上场时间的原因。我告诉他，虽然我希望他能去乔治城，但最后的决定还要他自己下。这不是我的事情，也不是他母亲的事情。”

　　小尤因在场上的动作比他的父亲轻柔的多，但他和父亲的走路姿态一模一样，都是大步向前。尤因回忆说儿子从2岁就开始摸篮球，但是由于环境的变化和学校的问题，拖延了小尤因接受正规训练的时间。小尤因先后转过5所高中，直到二年级时才和父亲一起住到了华盛顿。小尤因说：“我一直希望能打篮球，但是事情却并没有如我所愿，因此我和父母进行了谈话，他们说，‘如果你想打篮球，你就必须在学校学的更好。’就从那时候我开始真正的认真起来。我希望尽我所能的发展自己的篮球天赋。”

　　多次转学后，培养出了小尤因外向的性格，他的母亲坎贝尔说：“他必须得很快的认识新朋友，这有助于他迅速成长。”

　　主教练戴维斯说：“在他的身上充分体现出了激情，自豪，决心和能量。他要集中自己的注意力，进一步提高脚下移动的能力。”老尤因当年在乔治城还只是新兵时，就几乎让所有的对手感到胆寒。“小尤因同样给对手们造成了这种恐惧，”戴维斯说。“有一次我和他开玩笑。我说，‘这些家伙害怕你。’小尤因说，‘如果我是他们，我也会对自己感到恐惧的。’”(便士)