京华时报[微博]上海专电（记者郑小龙）昨天下午，北京国安[微博]一行从上海出发，前往日本广岛备战25日与广岛三箭的亚冠联赛小组赛，而新近加盟北京国安的强力外援巴塔拉则没有随队出征。

　　这几天在上海的训练中，曼萨诺一直在抓球队的防守，队员们的表现也很让老头满意，队长徐云龙[微博]和中后卫郎征[微博]的伤势都已经痊愈，格隆和乌塔卡也在大战来临之际及时地恢复了健康，御林军得以以最强阵容出战本场比赛。

　　不过，考虑到巴塔拉之前3个月一直没有参加过正式比赛，所以巴塔拉被留在了上海，与其他没有进入亚冠名单的球员一起进行训练。临行前，曼萨诺给巴塔拉留下的作业是拉体能和适应国安的打法。

　　据悉，除了巴塔拉以外，内援李运秋也没有随队前往日本，而对于这次的日本广岛之行，国安的队员们都表示打日本无需动员：“打日本的球队肯定会全力以赴，广岛的实力也很不错，但我们不会惧怕对手，在客场至少要打平对手，能够赢球就更好了。”昨天，队员赵和靖如是说。

　　值得一提的是，广岛的天气要好于上海，今后几天都是晴天，白天也有10度以上，上海由于阴雨绵绵，显得更为寒冷，抵达广岛之后，良好的天气也有利于国安的发挥。