不支持Flash
|
|
|
扬戈临别赠言中国足球 十年之后要杀回大连执教实德http://sports.sina.com.cn 2007年11月20日16:10 北方体育报
“这绝对不会是你给我做的最后一次采访，我还会回来的，大连是我的第二故乡。”11月14日晚，扬科维奇告别奋斗了6年的大连，他说：“我记得，刚来中国代表大连队的第一场比赛，我没有帮助球队获胜；如今我要离开了，一场胜利还算完美吧。我是个追求完美的人，既然没有‘善始’，一个‘善终’也不错。” 在机场，面对数以百计的送行球迷，扬科维奇的双眼有些模糊，他说这也许是自己第一次因为足球流眼泪，“人是感情的动物，我会一直记着这些球迷，惦记他们，惦记大连，我也希望大家别忘了我。我不奢求那些难忘的比赛，记住我的名字就好——佐兰·扬科维奇。”119场比赛，50个进球，只字片语根本无法完全记录扬科维奇这6年都为大连足球做了些什么。他的英文全名是ZoranJankovic，记者用这13个字母衍生出13个单词，概括过去的6年中扬科维奇的点点滴滴，献给足球城最成功的外援。 Zenith巅峰 最好时光给了大连 记者：离开大连，离开中国，你最想说的什么？ 扬科维奇：我在大连踢了6年球，这座城市给了我许多美好的回忆。2002年，科萨带我来到这里，每个人对我都非常友善，他们就像我的朋友。我把职业生涯最好的时光给了大连队，如果时光能够倒流，我的选择依然不会改变！ 记者：你说自己把职业生涯最好的时光都给了大连队，其实这是赛季中期科萨想让你去红星时的说法。 扬科维奇：这也是我的想法，应该是不谋而合吧。你想想28岁到33岁，对任何一个职业球员来说，这都应该算是一段黄金期。 记者：那你认为自己的巅峰期在哪一年？ 扬科维奇：2003或者2004年。那段时间我要参加的比赛很多，俱乐部有联赛和亚冠，国家队还有世界杯预选赛和欧锦赛。要知道比赛和训练有本质的区别，竞技状态是要通过比赛才能调动出来。 记者：你是不是想炫耀一下自己参加了欧锦赛？ 扬科维奇：没错，但不能说炫耀，那是我参加的唯一一届洲际大赛，很难忘的经历。我和巴辛(山东鲁能外援)，两个来自中国联赛的球员，这是一种荣誉。 记者：中国联赛、足协杯冠军，还参加A3和亚冠联赛，你怎么看待自己为大连带来的这些荣誉？ 扬科维奇：首先我要说这是团队力量的作用，然后才会提到自己，举个最简单的例子，前些日子和妻子整理行李，收拾出很多在中国获得的奖杯和奖牌，那时我的表情就说明一切了。 Outcry怒吼 脾气不改好胜心强 记者：离开……一方面是你的合同到期了，但我们不禁会想起年初的“口水”事件，一怒之下扬言要走。 扬科维奇：我是来中国踢球的，工作的，和大家一样，我也得挣钱养家糊口，但我不想拖着一条残废的腿回家。中国球员都认识我，每场比赛都有人是被特意安排来踢我的，裁判也都置之不理…… 记者：后来又被自己改成“气话”了。 扬科维奇：我是说过那样的话，但气话更多的是冲着那些铲倒我的球员，吐人确实是我的错，我在球场上冲动不是一回两回了，俱乐部相关人士和我谈了好多次，但我从来没有特意去踢别人的时候，这就是我和他们的区别。 记者：被罚停赛6场后，球迷们打出标语“好人扬科别走”；这次真的离开，球迷们唱着“朋友”送给你“扬科，谢谢你！” 扬科维奇：我在球场上犯过许多错，也受到了很多不公正的待遇，我很感谢那些支持我的球迷，他们是认同我的足球的人。这么多年来，我一直为能得到那么多支持而感到骄傲和自豪，但现在的情况是，我不得不和大家说再见，我会想念他们的。 记者：你的脾气确实是个大问题，还有文章专门列举了你这6年的“劣行”你怎么看，生活中也这样吗？ 扬科维奇：赛场上的我和生活中完全是两个人，一上场我就想赢球，遇到不公的对待和恶意的动作，我是没法控制自己的，这都源于强烈的好胜心。但生活中我很少跟别人发生冲突，因为生活中没什么可争的。 记者：有人说脾气代表一个人的个性，没有个性的人踢不好球，你同意吗？ 扬科维奇：基本上同意，有人会理解成我在耍大牌，其实没有，我有自己做事的原则，一时忍不了的事也许一辈子都忍不了。 Retire退役 十年之后杀回中国 记者：年初蒲江冬训时，你曾经表示要在大连退役，但现实是很有可能你会到欧洲接着踢。 扬科维奇：当时我有两种选择，6年了，我对大连的感情比较深，非常喜欢这座城市，能在这里退役是个不错的选择。不过也有另外一种选择，妻子要把儿子送到塞浦路斯上学，在那有更好的英语教育，我也会考虑在那里再踢一年。塞浦路斯联赛水平在欧洲不算高，即便老了，我想自己也能在那里踢上球。 记者：都考虑退役问题了，之后呢，会不会彻底离开足球？ 扬科维奇：绝对不会，我会像李明那样学个教练证书，或是干个领队什么的。要知道塞尔维亚人在这方面很有天分的，皇马现在足球队的经理就是米贾托维奇，篮球队的经理是打过NBA的迪瓦茨，如果实德需要我，我很愿意的。 记者：你是说自己愿意当大连队的经理或教练？ 扬科维奇：对呀，没有什么是绝对的，没准十年之后我还会“杀”回来，只要大连需要，我愿意！我会点汉语，有在中国踢球的经历，没有哪个外国人比我更了解中国足球。 记者：我知道你在开玩笑，在中国联赛俱乐部当经理或经理是很费心费力的。 扬科维奇：对呀，我只想表达自己对大连足球的那种感情，反正退役之后，我是不会离开足球的。 Advise忠告 金钱不能给你一切 记者：临走前你跟队友们说了些什么？ 扬科维奇：我们的感情非同一般，这么多年来，我们一起努力，体验过最幸福的时刻，也体验过最伤痛的时刻，现在我要走了，我最想跟他们说，兄弟们，继续努力工作，明年争取夺回冠军。球员要想有所作为，体现出价值，就一定要与球队一起做到最好。 记者：你如何评价如今的大连足球？ 扬科维奇：球队这些年来成绩起伏很大，这有很多方面原因，当然，经济原因很关键，不光是大连，全国都一样。我听说，那些花钱如流水的队，花的都是国家的钱，他们当然不心疼，但私人老板掏的是自己的腰包，他们当然不会这么干。大连足球会好起来的，这支球队的底蕴是任何一支中国球队都无法比拟的。 记者：钱是个问题，没钱就找不到好教练和好外援，这个赛季最大的败笔就在外援引进上，你有什么好的建议吗？ 扬科维奇：我又不是经纪人，话说回来，目前大连最缺中锋，最好引进像西利亚克和尼古拉斯那样的射手。还有，在阎嵩状态不稳定，潘塔和阿迪相继离开大连后，球队的左路攻防一直存在隐患，我想说，无论内外援引进，都希望俱乐部最好能多考虑一下左路球员。 记者：现在球队中年轻球员居多，你要不要嘱咐他们点什么？ 扬科维奇：中国的年轻人受到的诱惑很多，有些人前两年赚到了钱，但是第三年，你在球场上就找不到他了，他被钱领走了。金钱不能给你一切，如果仅仅考虑钱，可能两年前我就不踢了。一名球员，可以有女朋友、泡吧、喝酒，但要选择时机，要在不影响训练和比赛的情况下享受生活。 Nation国籍 有比赛才回索非亚 记者：套用一句广告语，“你叫扬科维奇，说说你的故事”吧，来大连之前那一段，球迷不是很了解，从你的双重国籍说起…… 扬科维奇：这得从2000年加盟保加利亚利泰克斯说起，第一个赛季我就进了17个球，俱乐部和保加利亚足协都“瞄”上了我。入保加利亚国籍，一方面为俱乐部省了一个外援名额，一方面还可以进他们的国家队。不过最后的决定还是老婆妮娜帮我做的，第二年1月份我成为了保加利亚公民。 记者：保加利亚队也算一支欧洲劲旅，为什么选你和巴辛这样的外国人进国家队，他们缺人吗？当地人什么反应？ 扬科维奇：当然有不干的，保加利亚有一个小报记者经常发表文章攻击保加利亚足协、国家队主教练和我本人，说什么“难道保加利亚没人了，非要两个塞尔维亚人帮助我们？”还说我“球技平平，难有作为”之类的话。不过几场热身赛后，我还算争气，又进球又当全场最佳，那个小报记者就彻底闭嘴了。 记者：今年3月末主场00平阿尔巴尼亚后，你就再没有代表保加利亚队出战，主教练一换再换，你是不是也已经退出国家队了？没搞个仪式什么的？ 扬科维奇：是的，已经退出国家队了。我又不是什么超级明星，退不退出国家队也没必要闹得惊天动地的，况且我的职业生涯已经接近尾声。那场比赛我只踢了半场，队友们只不过简单地问候了一下。 记者：刚才说了，能够参加欧锦赛是职业生涯的最高点，如今回味起来怎么样？ 扬科维奇：很难忘，可惜我们连小组都没有出线，我们的小组很强，有意大利、瑞典和丹麦，不提了，更上火的应该是意大利人，他们也没有出线，完全是被北欧人“做”掉的。 记者：现在还惦记着保加利亚队吗？欧锦赛预选出线的命运又掌握在人家手里了。 扬科维奇：对呀，虽然刚刚战胜小组头名罗马尼亚，但跟人家差4分，就剩一场球，罗马尼亚是追不上了。荷兰还剩两场球，他们怎么能赢不了卢森堡和白俄罗斯呢？我对保加利亚这个国家的感情完全是由工作引起的，我可以告诉你，除了回国比赛，我都没去过索非亚(保加利亚首都)。现在已经退出国家队，也就是在新闻里关注一下，出不出线真的不太关心了。 【发表评论】
|
||||||
