德尚博连赢北美信托赛和戴尔科技锦标赛
北京时间9月4日，布赖森-德尚博（Bryson DeChambeau）打出了与他人不一样的高尔夫，收获了每个人都希望要的结果。
在美巡赛奖金最为丰厚的一部分，布赖森-德尚博连续第二个星期对抗全年最强大的参赛阵容，在周末打出最好的高尔夫，赢得戴尔科技锦标赛，成为历史上第二个包揽联邦杯前两站季后赛的选手。
他在波士顿时间星期一收官交出67杆，低于标准杆4杆。物理专业24岁学生在前九洞收尾的时候连续抓到3只小鸟，开始拉开与其他选手的距离，而后一直保持着差距，最终领先贾斯汀-罗斯2杆夺取冠军。
“坦白对你说，我写不出更好的剧本了，”布赖森-德尚博说，“今年全年我的高尔夫都打得很好。我知道只需要一些时间，一些很酷的东西就会显示出来。”
维杰-辛格2008年做到，那之后积分系统进行改革，引入了更多流动性，因为那一年，维杰-辛格在“联邦杯最终战”开始之前实际上已经确保1000万美元大奖落入囊中。
这是布赖森-德尚博本年度第三站胜利，当他前往巡回锦标赛的时候保证能位于积分榜第一位，无论下个星期费城郊外第三站季后赛发生什么事情。
与此同时，当星期二吉姆-福瑞克公布三张莱德杯外卡人选的时候，他似乎也确保了其中一张。美国队的目标是寻找最火热的球员，过去两个星期，没有人的火爆程度接近布赖森-德尚博。
加利福尼亚24岁选手因为他的一些奇怪处理手法获得“科学狂人”的绰号。他的全部球杆单一长度（34英寸，基本上是7号铁的长度），他总是训练生物力学，另外对每一次击球都精心计算。确切一点说，是9处计算。布赖森-德尚博不肯透露所有秘密，可是这些计算涉及码数，风力，压强以及肾上腺激素。
“他面对着最强大、最优秀的阵容，”贾斯汀-罗斯说，“他会怎么做有很多推测。可是他像现在这样表现，就证明了自己。”
那么布赖森-德尚博还可以进步多少呢？“你总是可以进步的，”他说，“进步多少？我会说这要看我能在生物力学的限制内做到多少。因此全部在于容错……对于错误不要那么敏感。这样当你觉得混乱的时候，混乱不会那么大。我希望这从情理上说得通。可是我会说这里还有另外一个层级。”
布赖森-德尚博开始今年的时候世界排名第99位，现在已经超越麦克罗伊上升到世界第七位。他四轮成绩为268杆（70-68-63-67），低于标准杆16杆，连续第二周获得162万美元。
开始最后一轮的时候落后亚伯拉罕-安瑟（Abraham Ancer）1杆，布赖森-德尚博是10名处于4杆范围之中的选手之一。他在七号洞50英尺的距离上两推抓到小鸟，在220码八号洞拿下12英尺小鸟推取得领先，接着九号洞，他将球进攻到了旗杆右后方6英尺的位置上，连续抓到第三只小鸟。
澳大利亚选手卡梅隆-史密斯（Cameron Smith）努力向他发起进攻，在接近收尾时抓到两只小鸟，可是布赖森-德尚博还以颜色，在15号洞抓鸟之后，维持了2杆领先。需要在18号洞，五杆洞抓到一头老鹰追赶上布赖森-德尚博，卡梅隆-史密斯最终打短了，进入了障碍区，吞下柏忌，排在单独第三位。
贾斯汀-罗斯在最后4个洞抓到3只小鸟，打出68杆，单独位于第二位。
亚伯拉罕-安瑟（Abraham Ancer）未能跟上步伐，在后九洞一开始艰难的四个洞区间中丢了3杆。最后一个洞抓到小鸟可以让墨西哥27岁选手获得并列第三，从而有合理机会闯入巡回锦标赛。可是他打短到障碍区，吞下柏忌。亚伯拉罕-安瑟获得的小小安慰奖是，并列第七帮助他的积分排名从96位上升到56位，至少他进入前70位，从而获得下一周亚伦尼米克BMW锦标赛的参赛资格。
另外一些选手也很开心在漫长的赛季之中还有一周可以打。
皮特-尤莱（Peter Uihlein），美国业余锦标赛前冠军，征战美巡赛的第一个完整年份，在最后3个洞抓到小鸟，打出68杆，并列位于第12位。他与基斯-米切尔（Keith Mitchell），另外一个美巡赛新人同组出发。基斯-米切尔在最后两个洞抓到小鸟，打出69杆，获得第20名。两人双双进入积分榜前70位。
马特-库查尔10年之中第一次未能冲过第二站季后赛，这意味着他失去了第二个争取莱德杯外卡的机会。福瑞克将在BMW锦标赛之后公布第四张外卡。
三张外卡选择似乎属于布赖森-德尚博、菲尔-米克尔森、泰格-伍兹。当美国PGA锦标赛自动遴选期结束的时候，他们仨正好位于积分榜第九位、第十位和第11位。
伍兹在前11个洞抓到3只小鸟，可是那之后却再无小鸟入账，14号洞柏忌、16号洞双柏忌，仅仅交出71杆。他的四轮成绩为277杆，低于标准杆7杆，排名下滑到并列第24位。
菲尔-米克尔森自1995年以来参加了每一届莱德杯，他今年三月份在墨西哥赢得了一站世界高尔夫锦标赛，而星期一他抓到9只小鸟，收官打出63杆，冲到并列第12位，增加了自己的机会。
“十分幸运，这发生在莱德杯外卡公布之前一天，虽然我感觉应该没有关系，”米克尔森说，“我想你必须要看一看全年的大局……不过这肯定没有伤害。”
松山英树在10个洞中抓打7只小鸟，可惜之后冷却下来，打出65杆，然而这至少有助于日本明星进入巡回锦标赛。乔丹-斯皮思仍旧有工作要做。他在前九洞只落后一杆，直到第七洞，五杆洞吞下柏忌。他在后九洞开始的五个洞中又吞下3个柏忌。结束比赛的时候，乔丹-斯皮思错过6英尺老鹰推，交出70杆，并列位于第12位，他的积分排名只是上升到27位。
中国台北选手潘政琮也有精彩表现，他交出66杆，与松山英树、托尼-弗诺（Tony Finau，68杆）并列位于第四位，积分排名从72位上升到33位，不仅杀入了BMW锦标赛，而且有望在下一周历史性争取到首张东湖入场券。
只有积分前30位的选手能打入东湖参加巡回锦标赛。在那里，每个人理论上都有机会赢得1000万美元大奖。不需要物理学学位，你也明白布赖森-德尚博具有最大的机会。
（小风）
