赌球只知道“吃肉”OR“被吃肉”?正式揭秘小鸟球来源

2017年03月10日21:17 新浪体育 微博
术语‘小鸟球’来源纪念牌匾

  北京时间3月10日消息,“小鸟球(birdie)”一词来源于美国俚语“bird”,意思是某些精彩的事情。

  术语小鸟球是从二十世纪一十年代起,开始广泛用于形容在一个球洞打出低于标准杆1杆的成绩。

  柏忌(bogey)是由英国所贡献的高尔夫语言,而小鸟球是纯粹的美国语言。美国甚至还有一块匾记录了小鸟球这一词的诞生。

  这块匾在新泽西州亚特兰大城乡村俱乐部(Atlantic City Country Club)。

  亚特兰大城是非常受欢迎的度假村,有海滩,有木板铺就的小道,也有很多的酒店。1897年当地经济陷入困境时,当地商人聚起来商讨解决办法。

  最终,他们决定把高尔夫球场修建成更有魅力的地方。最后的结果是,这座18洞球场的前九洞连同会所一起于1898年6月正式开放,正好赶上那一年的夏天。

  俱乐部的修建很成功,当地能呼风唤雨的人物都去那里会面。

  至于第一个小鸟球怎么出现,在哪儿出现,以及什么时候出现的有几种不同的说法。不过,大家达成共识的是:它是在这所俱乐部举行的一场比赛打赌时产生的。

  有的历史说它是四人二球赛,也有的说是三人赛(three ball)。当其中的一名球员阿布纳-史密斯(Abner Smith)把球打到距洞几英寸的地方时,他称其为‘小鸟球(a bird of shot)’,并建议以后有人以低于标准杆赢得一个球洞时,他们就会得到双倍的钱。

  另外两人也表示同意,从那时起他们就采用‘小鸟球’来形容这样的成绩。

  有的故事版本说它发生在2号洞,球员们同意下一次发生这样的事就付钱。下一次则出现在12号洞,所以这是第一个‘小鸟球’,而不是2号洞那个。

  其他的历史记载也有说原始的建议出现在12号洞的,当时史密斯打出第一个小鸟球。

  不管怎样,俱乐部对赛事的纪念方式是12号洞的石匾,现在那个地方成为练习果岭。

  俱乐部官方记录的赛事日期是1903年,但一些历史声称它发生的时间更早。

  相关链接:“上校柏忌”是什么鬼?揭秘高尔夫术语柏忌来源

  (Colleen)

标签: 高尔夫小鸟球术语来源

相关阅读:

加载中,请稍候...

推荐阅读

加载中,请稍候...