虽然无法上场比赛，但保尔特仍在欧洲队担任重要角色

　　新浪体育讯　　北京时间9月14日，伊恩-保尔特明显已经感觉到心脏如小鹿乱撞，两眼越来越圆，这两个征兆预示着莱德杯就要来临了。

　　只不过这一次有一个区别。在黑泽汀，他的手将放在高尔夫球车的方向盘上，而不是推杆上。

　　保尔特是美国人在莱德杯之中最恨的其中一个欧洲人，他度过了一个最糟糕、最痛苦的赛季。他在五月份就闭关了。他因为右脚患上关节炎，几乎不能走路，更别提练习了。

　　仅仅用了三天时间，达伦-克拉克便将他任命为副队长。

　　“角色是重要的，”保尔特星期二说，“作为一个球员，你被掩盖在幕后，因为你没有多少时间去想高尔夫之外的事情。这一角色发生了重大改变。我想体验一些非常新的事物。”

　　上一次，保尔特在莱德杯上不拿高尔夫球杆已经要回到1993年了。

　　那个时候，17岁的他在英格兰的杰克-奥勒格斯高尔夫中心（Jack O'Legs Golf Center）叠球衫。最终，他和两个朋友搞到了足够多钱去钟楼球场。他们找到了一间房子，在那里，他们一天花3英镑，可以在后院搭帐篷睡觉。当尼克-佛度在对抗保罗-阿辛格（Paul Azinger）打出一杆进洞的时候——那场比赛最终以平局结束——保尔特看到了。他还记得自己当时想：如果自己有一天能交出这样的表现会多么酷！

保尔特曾为莱德杯欧洲队立下汗马功劳

　　接着他真的做到了。他的绰号叫“邮递员”，因为他总是能为队伍“邮递”积分。过去五次参赛，他总共战了18场，14次拿到积分。他已经成为了莱德杯传奇的一部分，其中最精彩的一章是2012年他连续抓到5只小鸟，在梅黛娜取得四人四球赛胜利，最终激发欧洲队实现了惊人的逆转胜利。

　　保尔特在莱德杯上的形象从眼睛开始，感觉上他的双目已经要从眼眶中突出来了似的。

　　可是现在呢？“我应该希望天气好得我可以戴上太阳镜，”他笑着说。

　　保尔特明白自己的身份，他要与另外四位助理队长一起，这个月月末帮助达伦-克拉克。他们要一起讨论球队战略，排兵布阵，如何打球场，更重要的，他觉得是在与欧洲队的六名新人打交道时，派上用场。

　　元月份的时候，达伦-克拉克将保尔特带到了欧亚杯上。保尔特与两位对这种赛制陌生的队友——丹尼-威利特（Danny Willett）和本德-维斯伯格（Bernd Wiesberger）——搭档取得了胜利。亚洲肯定不具备黑泽汀欧洲队要面对的那些一流球员，可是达伦-克拉克留下了非常深刻的印象——保尔特引导新人引导得真的相当好。

　　“一方面，他在球场上三战三胜，另外一方面，我也看到了他在球场之外的影响力，特别是对那些首次体验比洞赛的年轻球员，”达伦-克拉克说，“当他讲话的时候，每个人都会倾听。这样的情况在黑泽汀也会一样。”

　　在脚受伤之前，保尔特努力为这届莱德杯做准备。

　　两年前，保尔特在鹰谷之前的状态也不算好，而他授命与苏格兰新人斯蒂芬-加拉切尔（Stephen Gallacher）搭档。结果他们被乔丹-斯皮思和帕特里克-瑞德打败。后来，欧洲队队长保罗-麦克金尼（Paul McGinley）表示他希望能给保尔特更多时间扮演这个角色。

　　关于一个队长对莱德杯的结果有多么大的影响是一个恒久的话题，助理队长看上去影响小很多。只不过这一届在黑泽汀举办的比赛，两支队伍都有一个肯定会受关注的副队长。

曾经的莱德杯对手如今转变身份成为副队长

　　其中之一是保尔特，因为他在莱德杯上如此成功，因为他让许多美国人都恨得牙根痒痒。

　　另外一个是泰格-伍兹，因为他是泰格-伍兹。

　　“我想人们会看他看高尔夫，”美国队队长拉夫三世说，“因此我们知道这一届赛事会很不同。这与拉夫三世为科里-帕维（Corey Pavin）当副队长差别很大。我可以在雷达之下飞行。十分明显，人们认识我。可是如果我开着球车，那绝不会引起骚动。可是当我们带着老虎到处走的时候，我们可要多做一点计划。”

　　不会有太多人去看保尔特看高尔夫是什么样子的。

　　可是如果他们对莱德杯了解，他们肯定会认出他。他是一个敢讲真话、能赢比赛的英格兰人。保尔特相信他因为在莱德杯上取得成功而获得很高尊重。

　　“美国人喜欢那些殊死搏斗的人，多年以来，我肯定为欧洲队赋予了那样精神，”他说。

　　这是保尔特现在准备做的事情，即便没有球杆，即便没有关注，以及没有这两样，他要花时间去适应。

　　（小风）