钱伯斯湾需洗心革面

　　新浪体育讯　北京时间6月24日，钱伯斯湾是一座伟大的球场，足以第二次承办美国高尔夫公开赛吗？可以肯定，在上个星期之后，人们有了不同的看法。美联社记者道格-佛格森(Doug Ferguson)相信钱伯斯湾应该得到第二次机会，只不过在此之前，它必须洗心革面。以下是他的评论文章。

　　那个为美国公开赛而建的高尔夫球场需要改头换面。

　　当那个工作结束之后，接下来要矫正果岭。

　　钱伯斯湾理应再获得一次承办美国公开赛的机会，仅其制造的结局，这一条理由已经足够了。乔丹-斯皮思，在达斯汀-约翰逊大大帮助下，将这座球场放在了高尔夫的版图上，他们的作用远远大过普吉特海湾(Puget Sound)的壮阔景色，又或者小罗伯特-琼斯的设计。

　　在所有的抱怨声之中——这个传统与美国公开赛一样久远——最持久的画面是那个举起奖杯的人。

　　当优胜者是一个21岁，相当懂礼貌，短杆技术坚韧，50年以来第三度让“全满贯”成为夏天话题的选手时，无疑是有帮助的。再加上一些头痛，以及让人难以忘记的结尾，那就更好了。真正的谜团在于达斯汀-约翰逊进攻18号洞果岭的5号铁，不是留下12英尺老鹰推，而是停留在了斜坡上会怎样。那样，小球将在滑道上滚动。

　　那个时候，果岭表面将不再是西兰花，而是冰面。

　　高尔夫球场并不总能分辨出谁是伟大球员。有时候，反之亦然。

　　举例而言，瓦尔哈拉从未被视为一线的锦标赛球场。可是它让我们看到了伍兹在延长赛中连续赢得第三场大满贯赛。麦克罗伊在夜色中制服米克尔森、瑞奇-福勒以及亨利克-斯滕森。

　　钱伯斯湾的果岭是糟糕的。每个人都能看出来。一些球员，比如比利-霍雪尔，就迫不及待地将它说了出来。

　　可是它们并不比2010年的圆石滩坏多少(那一年伍兹曾说：‘果岭真是糟糕透了。’)另外，它们也只是比2004年辛纳科克山(Shinnecock Hills)多死气沉沉了一点而已。回过头去看一看伍兹在多利松72洞推入的那个，将比赛逼入延长赛的12英尺推杆，数一数它弹跳了多少次。

　　这是美国公开赛，不是完美公开赛。

　　它理应是高尔夫最艰难的考验，尽管它走了一点极端。

　　果岭的问题应该容易矫正。早熟禾钻入了羊茅草之中，这是亨利克-斯滕森说好像是在西兰花上推击的原因。如果你走近了看，它看上去更像西兰花。你非常难在上面推入推杆，可是乔丹-斯皮思和达斯汀-约翰逊还是推入了一些。同样路易-乌修仁也推入了一些。他在最后七个洞抓到六只小鸟(其中一只小鸟是在球道上用挖起杆直接击入洞中抓到的)，又或者它们全凭的是运气。

　　不过真正要改头换面的是今年美国公开赛严重忽视的一个方面——观众。

　　50年以来，唯一能看到太平洋西北部美国公开赛的途径是电视。球迷来到球场上，他们距离比赛如此之远，以至于球员看上去与他们在19英寸电视上一样大小，与变换频道的那个旋钮差不多。

　　增加大看台并不是解决办法。在星期六正午，18号洞的大看台上已经装满了人，而队伍排了50码长，根本没有移动。听上去这可真是在美国公开赛上度过一个下午的有趣方式呀！

　　米克尔森的太太开局第一轮站在第一洞发球台旁边。她朝下看球道，她两边都没有看到球迷。因为18号洞球道在左侧，而一个巨大的山丘在右侧。

　　“我该走哪里呢？”她问道。

　　回到房间里应该是最为实际的答案。

　　第八洞球道两侧也没有为观众留下空间。对于一个修建的目标就是为了承办美国公开赛的球场，没有理由不在山丘间挖出观赛区域，球迷不用冒险也能看到球。

　　无论谁最后取得胜利，美国公开赛都应该回到钱伯斯湾举行。美国高尔夫协会希望让比赛在全国举行。太平洋西北部等待了120年。另外，美国公开赛偶尔在公众球场举办也是重要的，而钱伯斯湾在这两方面都打了勾。

　　可是太多场大满贯赛都朝着专属于电视的类型发展(举例而言，2012年基洼岛与今年夏天的呼啸峡都是如此)。而这场赛事增加了这种气氛。一个选手通过选拔赛进入美国公开赛，他的家人朋友不能全程跟着他走是多么丢脸的一件事情呀！

　　听上去没有什么大不了，其实很重要。如果美国公开赛要重新回到钱伯斯湾，这一点应该矫正。

　　如果矫正了，高尔夫球迷才能回忆起乔丹-斯皮思在赢得全满贯第二站的时候，最后几个洞打出小鸟-双柏忌-小鸟。他们也才能回忆起达斯汀-约翰逊有一个12英尺取胜的机会，结果他错过了一个4英尺的推杆遭遇惨败，而这一切发生在48秒之内。

　　或许只有这样，他们才不会认为由于果岭不够纯粹的原因，钱伯斯湾让球员们失去了对美国高尔夫协会的尊重。

　　(小风)