家人与哈灵顿共同庆祝 保尔特吻合世界第二豪言

　　新浪体育讯　保尔特快速地走向皇家伯克戴尔的停车场，他的妻子和两个小孩子跟在后边。隔着一定距离，看到人们在为哈灵顿欢呼。当夕阳西下的时候，爱尔兰人还在第18洞拿着葡萄酒壶接受拍照。

　　当保尔特在车辆间蜿蜒前行的时候，他突然骂起两个孩子--6岁的埃米-蕾(Aimee-Leigh)和4岁的卢克(Luke)，让他们快点。保尔特举起手臂，在那里来回手舞足蹈，直到孩子全部钻进车子中。

　　嗨，谁说他星期天不是胜利者？如同以往一样精心打扮，保尔特发起了最为稳固的进攻，同时也实现了他给自己制订的宏伟目标--当然最著名的一个目标莫过于他可以在老虎伍兹之下当世界第二……只要他的潜力全部被挖掘出来。

　　许多人都被保尔特的豪言壮语逗乐了，特别是在他挑选服装的能力赛过挑选球杆的能力之时--今天他穿了一件桃红色的裤子出场。的确，保尔特在世界范围内赢得过8场胜利，可是没有一个出现在美巡赛上。另外他在大满贯赛上的表现也没有高过第九名。

　　现在，也许大家会停止窃笑了。保尔特最终展示了精湛的技艺，可以匹配他制造的一切噱头。他在英国公开赛上排名第二，当他发起进攻，短暂与哈灵顿并列领先的时候，他把英国观众送入到白热化的狂想中。爱尔兰人在最后阶段打得非常出色，最后六个洞抓到两只小鸟，一头老鹰，遥遥领先取得胜利。

　　可是在大风席卷的恶劣球场上，在大满贯赛极端的压力下，保尔特打出的69杆，低于标准杆1杆就平了哈灵顿最后一轮的表现，足以证明他给自己下的好评语。“我知道我能够表现，我能够打出好成绩。”保尔特说，“我猜想我正在一点点释放。你知道，今天我的表现肯定是良好的。我还有更大潜力，我知道我能表现得更好。从这方面来说，我满意今天的表现，我从中获得了巨大信心。”

　　保尔特开始最后一轮的时候落后领先者格雷格-诺曼3杆。当他在前三洞打出两个柏忌的时候看上去无法对领先者构成威胁。可是32岁的英格兰人在呼啸的大风中稳定下来，连续拿到四个帕，随后在第九洞拿下了一只小鸟。

　　当诺曼消失，哈灵顿连续吞下3个柏忌的时候，保尔特的名次开始在领先榜上攀升。他在第11洞又抓到了一只小鸟，随后在第16洞推入18英尺小鸟推，一石激起千层浪。观众的欢呼声恐怕连远方的利物浦都能听到。

　　小球向洞杯滚去，沿着右边行走好像它会停下来，可是转完最后一个弯之后它就落入洞中。保尔特发出了咆哮，几次挥舞拳头。在那个时候，他与哈灵顿并列领先。爱尔兰人在5组之后，与格雷格-诺曼一起由最后一组出发。“我那个时候立即想，”保尔特说，“我有一个很好的夺冠机会。”

　　哈灵顿听到了欢呼声，知道有人向上移动了。可是他并不让这一切动摇自己的心智。“当我走下第10洞的时候，我听到……欢呼声，有人在喊：‘保尔特，继续加油！’”最终的冠军随后说，“我的第一个想法是：‘喔，他一定干得不错。’随后我把那一切抛到了脑后。我继续全神贯注于我自己所做的事情。”哈灵顿在第17洞五杆洞再次反戈一击，他出色的5号木攻上了果岭。当小球在距离洞杯5英尺的距离停下来之时，在会馆中看到这一幕的保尔特知道自己的夺冠机会已经下降为零。哈灵顿射下了老鹰，走上最后一洞的时候他已经拥有4杆巨大优势。

　　保尔特能做的是眼看胜利者走上第18洞球道。如果保尔特在17洞打好一点，结果或许不一样，当然球场另外一个五杆洞第15洞的结果也可能更好。哈灵顿在那两个五杆洞打出了低于标准杆3杆。保尔特只打出了两个帕，包括倒数第二洞三推。这个三推阻止他继续上升。甚至在第18洞拿下15英尺标准杆推杆获得又一次高声欢呼，保尔特做得还是不足够。哈灵顿打出283杆，高于标准杆3杆，领先保尔特4杆。

　　可是亚军没有什么好抱怨的。“整个后九洞充满了轰动。”保尔特说，“我认为不能更享受这一周了。这是在本国的土地上，观众真的很热烈。他们激励着我前进。能够在后九洞拿下推杆，能够听到人们号叫，欢呼，激励起你的斗志，你的信心真是大幅度增长。”

　　说来，这里有个人相信他能成为世界第二，能够在世界最古老的高尔夫锦标赛上获得一席之地--甚至老虎伍兹在美国的家中呵护他动过手术的膝盖的时候。发胶竖起的头发迎着猛烈的强风，嘴唇下窄窄的一道胡子延伸到下巴上，保尔特在前往停车处的时候，听到了好几次“做得好，保尔特”的评语。“我已经尽了全力。”保尔特说，“只不过还不够好。未来我会交出更多这样的好表现。这真是一次很好的上下起伏之旅。”

　　(小风)