|
|
亲人接连去世遭打击 奥查娅女子公开赛冲冠无望http://sports.sina.com.cn 2008年06月29日11:20 新浪体育
新浪体育讯 北京时间6月29日(明尼苏达时间6月28日星期六),罗蕾娜-奥查娅(Lorena Ochoa)面对最后一洞的8英尺小鸟推,希望灾难性的一天有一个漂亮的结局。那一推最终还是短了几英寸,这位世界第一艰难、漫长的美国女子公开赛做了一个贴切的总结。星期六,墨西哥姑娘打出76杆,高于标准杆,目前落后领先者史黛西-刘易斯(Stacy Lewis)13杆。 甚至罗蕾娜-奥查娅自己也知道完了。“自从一开始,我就处于挣扎中。” 罗蕾娜-奥查娅说,“眼见一场比赛就这样流失,我感到非常悲伤。现在我不得不多等一年。”罗蕾娜-奥查娅反攻的机会基本上在星期六一开始便断送了。她从第十洞开球,11洞和12洞连续吞下柏忌,随后在第13洞五杆洞没有拿下8英尺上坡推杆,又打出一个双柏忌。“我努力过了,可是很明显我开局的方式于事无补。” 罗蕾娜-奥查娅说,“四个洞,我打出高于标准杆4杆。这真是漫长、艰辛的一轮。” 过去几个月对于墨西哥人来说真是波澜起伏。年度前九场赛事,她赢得了六场,进入LPGA锦标赛的时候想着如何实现年度大满贯。 罗蕾娜-奥查娅的叔叔彼德罗(Pedro)五月份死于白血病。她的外祖父约格-雷士(Jorge Reyes)在LPGA锦标赛期间去世。直到罗蕾娜-奥查娅差一杆没进延长赛,她才知道这个消息。罗蕾娜-奥查娅一直身负这些重担前行,最终这些压力在因特拉臣找上了她。“我不会把自己的杆数归咎于那些原因,绝不会。” 罗蕾娜-奥查娅说,“可是从心理上来说,我真的有些脆弱。看上去,这一周我没有什么希望了,我真的很沮丧,我比平时更为疯狂。我猜想这是一个学习过程。我努力在明天打出一个好杆数,努力放轻松,继续我这一年。” 其实罗蕾娜-奥查娅很快便会休息了。在星期天的比赛结束之后,她将休假两周,回到家乡瓜达拉哈拉(Guadalajara),与家人团聚。“我努力保持积极的心态,希望明天能打出一轮好杆数。”罗蕾娜-奥查娅说,“然后我会回家,好好休息,同我的教练谈一谈。我需要理顺思路,然后重新起步。” (小风) 不支持Flash
|