青年才俊再领风骚 霍维尔三世获AT&T精英赛领先

　　新浪体育讯　领先54洞对于查尔斯-霍维尔三世(Charles Howell III)来说不是夺取美巡赛最好的方式。查尔斯-霍维尔三世已经赢得了两场美巡赛，可是领先第三轮时他的战绩为0胜3负。上一次他带着领先进入最后一轮是在2007年索尼公开赛上。那场比赛，查尔斯-霍维尔三世不愿意回忆。“是的，正是你所说的答案。”查尔斯-霍维尔三世笑着说，“我败给保罗-哥多斯(Paul Goydos)获得第二名。”

　　当地时间星期六，查尔斯-霍维尔三世打出67杆，低于标准杆5杆，领先肯尼-佩利(Kenny Perry)一杆进入AT&T亚特兰大精英赛最后一轮。肯尼-佩利打出69杆，单独位于第二位。大卫-汤姆斯(David Toms，69杆)，莱恩-帕尔默(Ryan Palmer，70杆)，以及第二轮领先者乔纳森-伯德(Jonathan Byrd。73杆)落后两杆，以205杆，低于标准杆11杆位于并列第三位。

　　天气预报说星期天下午会下雨，赛委会及时修改出发时间表，三个人一组，分别从第一洞和第十洞同时出发。星期天10点15分，查尔斯-霍维尔三世、肯尼-佩利和大卫-汤姆斯三人一组，一起从第一洞出发。

　　“情况真的很不同。”查尔斯-霍维尔三世说，“这不是平常的两人一组，一天稍晚时候出发。按照我的理解，明天应该有风。球场在风中真的很艰难。在这里，风险与奖赏并存。许多地方都是如此。”

　　去年在延长赛中败给扎克-约翰逊的今田龙二(Ryuji Imada)今天打出66杆，与希思-斯洛库姆(Heath Slocum，69杆)一起位于并列第六位。他们的成绩为206杆，低于标准杆10杆，落后领先者3杆。

　　在四个五杆洞，查尔斯-霍维尔三世一共打出低于标准杆10杆，在整个阵容中处于领先位置。星期六他在第六洞和第十洞都抓到了小鸟。而星期四，他在第六洞射下了老鹰。

　　避免进攻边角处的旗杆对查尔斯-霍维尔三世来说非常重要。他形容说格雷格-诺曼设计的球场非常适合他，最主要的因为是这个球场对发球的要求不太苛刻。“发球方面需要一些策略，许多多思考，进攻果岭也是这样。”查尔斯-霍维尔三世说，“这便是为什么我觉得要在开球时把球放到点上的缘故。果岭上有斜坡。你可以利用这些斜坡直接进攻旗杆，可是你真的需要把球放到固定的点上。”

　　看上去肯尼-佩利完全从上个星期球员锦标赛最后一轮的81杆上恢复转来了。锯齿草54洞比赛完成之后，他落后领先者一杆，可是随后的大风和糟糕的铁杆就毁掉了他的最后一轮。

　　既然现在肯尼-佩利再次进入最后一轮，他相信自己已经做好准备，弥补球员锦标赛的失落。星期六第四洞五杆洞的一头老鹰让肯尼-佩利重新恢复信心。那一洞他3号木放到20英尺以内，随后一推进洞射下老鹰。“我觉得我能打出一轮低杆。”肯尼-佩利说，“今天我带有这种想法。我在这里感觉很舒服。我一点也不紧张。我的挥杆很好。”

　　今田龙二和贾斯汀-波利(Justin Bolli)都是佐治亚大学的前尖子生，他们都在寻求职业生涯第一个美巡赛胜利。贾斯汀-波利落后4杆，目前位于单独第八位。

　　奥马-乌勒斯提(Omar Uresti)与另外四位选手一道位于并列第九位，落后领先者5杆。今天他打出赛事最好成绩：65杆。布雷特-奎格利(Brett Quigley，68杆)、史提夫-埃尔金顿(Steve Elkington，68杆)、克莱格-坎那达(Craig Kanada，69杆)和卡米罗-维勒加斯(Camilo Villegas，71杆)的成绩也为低于标准杆8杆。

　　乔纳森-伯德两轮过后领先3杆，可是在前八洞他吞下了3个柏忌，成绩掉到了低于标准杆9杆。乔纳森-伯德与莱恩-帕尔默、今田龙二三人将分到一组，他们将由倒数第二组出发。今田龙二估计有可能发生第一、二轮那种血拼。“希望没有人在最后四、五洞绝尘而去。”今田龙二说，“如果我落后领先3、4杆，我知道我还有机会。我要说如果是那种情况，大约有15人可以争取冠军。因此我真的很希望在比赛中多抓小鸟。”

　　查尔斯-霍维尔三世刚刚在球员锦标赛上被淘汰，他努力忘却那些54洞领先、结果失手的记忆。只要他的小球能停留在球道上，查尔斯-霍维尔三世觉得自己的夺冠机会就会很大。“过去一年来，我在开球上下了很大的力气。”查尔斯-霍维尔三世说，“因为你总是从开球开始一洞。那会将你放到一个号位置上。我不是说短杆技术不重要，我只是说你要先开好球。”

　　(小风)