新奥尔良赛再次青睐新人 罗梅罗迈入冠军俱乐部

　　新浪体育讯　欢迎您加入冠军俱乐部，安德烈斯-罗梅罗(Andres Romero)！不过请记住，如果新奥尔良精英赛因袭美国名人赛的做法，也组织冠军晚宴的话，那么把您的翻译也带来吧。

　　安德烈斯-罗梅罗星期天在世界高尔夫舞台上稳固了他未来明星的声誉，追逐到了他的首个美巡赛冠军--还有什么别的地方吗？新奥尔良精英赛已经预设为新科冠军的舞台，还能有什么别的地方吗？上一周世界排名第40位，安德烈斯-罗梅罗成为连续第四个在新月城获得突破的选手，如果把时间扩展到七年，他就是第六个新科冠军。2004年，维杰-辛格成为这一期间唯一的“新面孔杀手”。

　　喔，顺便提一下，安德烈斯-罗梅罗的胜利同时也展示了另外一个趋势。新奥尔良不仅是第一次夺冠者的舒服所在，也是那些持国外护照选手战果丰饶的验证场。在这里，冠军充满了国际风味。

　　26岁的安德烈斯-罗梅罗来自阿根廷图库曼(Tucuman)，胜利地将该国的国旗插到了路易斯安那TPC球场的土地上，再次增加了这里的国家多样性。在他之前，加拿大人[1967年，已故乔治-纳德森(George Knudson)]，西班牙人[1985年，塞弗-巴雷斯特罗斯(Seve Ballesteros)]，南非人[1972年，加里-普莱尔；1990年，大卫-弗罗斯特(David Frost)]，威尔士人[1991年，伍思南]，英格兰人[1998年，李-维斯特伍德]、巴拉圭人[卡洛斯-佛朗哥(Carlos Franco)1999年和2000年取得连胜]、韩国人[2002年，崔京周]以及斐济人[2004年，维杰-辛格]等外籍选手也举起过奖杯。

　　这对安德烈斯-罗梅罗来说并不容易。他曾经抓住英国公开赛那个传奇的葡萄酒壶，可是去年在恶劣的卡洛斯蒂，他在最后就打出双柏忌加柏忌，断送了胜利。可是在因雨推迟的新奥尔良精英赛上，他就享受了早早完赛的奢侈，打出275杆，低于标准杆13杆的好成绩--最终也没有人能追上他的步伐。

　　“我不知道自己能不能赢，可是我已经结束了比赛，这是最为重要的。” 安德烈斯-罗梅罗在下午2点31分完成了72洞，与赛事最后一推进洞相差了两个小时50分钟。“杆数摆在那里，他们必须要去追赶。”

　　澳大利亚人皮特-罗纳德(Peter Lonard)在第11洞、第13洞和第16洞抓到小鸟，可是像之前的伍迪-奥斯汀(Woody Austin)和尼古拉斯-汤普森(Nicholas Thompson)一样，他回来的途中碰到了柏忌，庆祝计划遭到了破坏。

　　“我指出第17洞打帕，18洞抓鸟，那么今天就是快乐的一天。” 皮特-罗纳德说。

　　问题在于皮特-罗纳德在第17洞三杆洞没有上果岭，而随后他的7英尺标准杆推杆又短了4英寸。在第18洞五杆洞，澳大利亚人开球进入球道沙坑之中，这一杆减小了他抓鸟、战平安德烈斯-罗梅罗的机会，因为他必须从198码之外进攻果岭。

　　皮特-罗纳德只是增加了最后时刻的闹剧，这出闹剧伍迪-奥斯汀和尼古拉斯-汤普森也体会过。他们在进入最后阶段的时候落后一杆。当他们需要在第17洞和第18洞迸发火花的时候，没有一个人做到。伍迪-奥斯汀做到的仅仅是加深人们对他“水人”绰号的印象，在那一洞他两度进入长草，第三杆下水，最终吞下了代价惨重的双柏忌。尼古拉斯-汤普森则连续吞下两个柏忌。

　[1]　[2]　[下一页]