美巡赛威胁撤消广告 美国Golfweek四面楚歌压力大

　　新浪体育讯　在高尔夫频道主持人因为使用“私刑”评点老虎伍兹，遭到停职两周处罚之后十天，一名编辑星期五因为在《高尔夫周刊》(Golfweek)封面上使用绞索做图解而被撤换。

　　《高尔夫周刊》副总裁和编辑戴夫-森诺(Dave Seanor)对元月19日绞索封面负责，他的位置被杰弗-巴宾诺(Jeff Babineau)取代。

　　“我们为制造了这样一个引起全国消费者、订户以及广告商极端负面评价的封面而道歉。” 十字转门出版社(Turnstile Publishing Co.)总裁小威廉-库珀(William P. Kupper Jr.)说，“我们之前一直努力发行这样一个带着煽动性画面，充满争议性的一期。现在很明显，我们封面引起的整体反馈是它深深伤害了大众。对于此，我们要表达深深的歉意。”

　　十字转门出版社是《高尔夫周刊》的母公司。在美国，该周刊的发行量大约为16万份。

　　《高尔夫周刊》在佛罗里达奥兰多PGA商品展览会的展台上已经取走了元月19日那期期刊。而杰弗-巴宾诺在新闻脱口秀节目中来回奔波，不断进行道歉。周刊另外也从官方网站上把该期封面取了下来。

　　美巡赛专员芬臣评论《高尔夫周刊》的封面是“令人不能容忍、根本不负责任的”，同时谴责周刊的低俗小报报道行径。对于戴夫-森诺解雇，芬臣在美巡赛发布的声明中避而不谈，他只是说这是对某个提问做出回应，并且表示他评论的目的不是“号召采取什么行动”。

　　老虎伍兹一直没有公开发表自己的意见，下一周他将在别克邀请赛上启动2008年征程。那一周高尔夫频道主持人凯莉-提尔曼(Kelly Tilghman)也将在两周停职之后重新回来。

　　老虎伍兹没有公开评论过凯莉-提尔曼，可是他的经纪人上一周就通过高尔夫频道发布了一篇声明表示老虎伍兹和凯莉-提尔曼是朋友。“我们明确知道她的言论中没有恶意。”

　　这出闹剧开始于元月4日美巡赛开年第一场比赛梅赛德斯锦标赛。在转播第二轮的时候，凯莉-提尔曼与球评尼克-佛度谈论到老虎伍兹可能的年轻挑战者。

　　尼克-佛度说：“要挑战老虎，也许他们要联合起来对付他。”“在后巷用私刑处死他。” 凯莉-提尔曼笑着补了一句。

　　四天之后高尔夫频道申明他们很后悔这个言论，同时凯莉-提尔曼也已经向老虎伍兹道歉。可是奥尔-夏普顿牧师(Rev. Al Sharpton)就要求CNN解除凯莉-提尔曼职务。高尔夫频道随后给予凯莉-提尔曼停职两周的处罚。

　　《高尔夫周刊》杂志的封面上展示了一个绞索，而背景则是紫红色的天空。封面的大标题《身陷绞索》(Caught in a Noose)下的副标题为《提尔曼疏忽，高尔夫频道无法轻松摆脱》(Tilghman slips up, and Golf Channel can't wriggle free)。对于大多数美国人来说，绞索是美国南方过去使用私刑的象征。根据塔斯基吉大学(Tuskegee University)统计的数据，1882年到1968年，在美国私刑处死了总共3466名黑人。基本上，这样一个绞索也就是种族主义的象征。

　　关于这个话题，《高尔夫周刊》一共用了四页做新闻和评论，包括最后一页支持凯莉-提尔曼的专栏，该专栏呼吁人们联系上下文全面看待这个争论。

　　在其社论中，周刊解释说为什么他们觉得凯莉-提尔曼事件应该给予更多重视。该社论有一副漫画做图解。奥尔-夏普顿牧师手持绞索对着两名高尔夫的雇员。这两名雇员眼睛都盯着薄冰上的窟窿，那里应该是凯莉-提尔曼曾经站过的地方。

　　最猛烈的批评来自芬臣。美巡赛与高尔夫频道签署了前所未有的15年合同，直播赛事前两日比赛，另外还全面直播14场赛事。合同刚刚开始第二年。

　　“十分清楚，凯莉说的话是不合适，不幸的，她明显已经后悔自己的措辞。”芬臣在一份声明中说，“可是我们认为《高尔夫周刊》在其封面上采用一个悬挂着的绞索图片就是令人不能容忍、根本不负责任的。它充斥着小报低俗的报道风格。这是赤裸裸重新点燃战火，让一件本已经恰当解决的事件复活。”

　　美巡赛星期五发表声明说芬臣的言论“只是对某个询问做出回应，表达了美巡赛对《高尔夫周刊》选择这样封面图片的强烈不满。”美巡赛表示《高尔夫周刊》改变编辑领导权是内部事务。

　　与此同时，CBS电视台的官方网站星期四报道说：世界高尔夫名人堂首席执行官杰克-皮特(Jack Peter)声称美巡赛官员已经告诉周刊，他们也许将撤回对世界高尔夫村的广告。该广告的广告费为5万美元。

　　“杰克说的这个话并不代表美巡赛的立场。”发言人泰-沃陶(Ty Votaw)当地时间星期五说，“我可以明确告诉你们，美巡赛没有威胁过撤消广告。”

　　美巡赛的市场推广伙伴还有《高尔夫文摘》出版社。该出版社的周刊是《高尔夫世界》(Golf World)，在美国市场是《高尔夫文摘》的竞争对手。

　　“我们与许多媒体公司都是合作伙伴。”泰-沃陶说，“这个编辑决定提姆表达了观点。我想任何人都不应该从中解读出其他什么别的东西来。这仅仅只是对封面图案的一个回应。”

　　杰弗-巴宾诺过去九年在《高尔夫周刊》中担任过编辑、副编辑和高级记者。

　　“我们知道我们的前方有一个艰巨的工作，需要重新获得众多忠实读者的信任和信心。” 杰弗-巴宾诺说，“我们的员工十分热爱高尔夫运动。我们希望这一个遗憾的错误不会抹杀30年来我们对这个行业的贡献。”

　　(小风)