种族主义言论给伍兹上私刑 美女主播被停职两周

　　高尔夫频道当地时间星期三宣布美女主播凯莉-提尔曼(Kelly Tilghman)停职两个星期，因为上个星期在转播赛事的时候她说那些挑战老虎伍兹的选手应该“在后巷给他上私刑处死”。

　　凯莉-提尔曼星期五在转播梅赛德斯锦标赛的时候与球评尼克-佛度相互开玩笑时说了这句话，老虎伍兹的经纪人认为他们说话的内容没有恶毒的含义。

　　可是在星期三的新闻播报中，各方的言论就如潮水涌来。奥尔-夏普顿牧师(Rev. Al Sharpton)加入了争论的大潮中，他要求立即解除凯莉-提尔曼的职务。高尔夫频道还不知道本周的索尼公开赛和下一周的鲍勃-霍普精英赛该由谁来代替凯莉-提尔曼。

　　“我们电视台从来不允许这样冒犯的语言存在。”高尔夫频道在一份声明中说。

　　美巡赛与高尔夫频道签署15年协议，转播年度前三场比赛、秋季系列赛、附加赛以及所有赛事的前两轮之后，凯莉-提尔曼去年成为了高尔夫的第一个女主播。

　　这一停职决定到别克邀请赛时结束，那一场比赛老虎伍兹将重新出山。

　　上个星期五，尼克-佛度与凯莉-提尔曼谈论到年轻选手如何挑战老虎伍兹的问题。尼克-佛度当时说：“要挑战老虎，也许他们需要联合起来。”“在后巷给他上私刑处死。” 凯莉-提尔曼回答说。

　　“我们一方面相信凯莉措辞疏忽了，她并非有意要冒犯人，可是她的词汇的确是伤人的，基本上是不妥当的。”高尔夫频道在一份声明中说，“作为结果，我们决定给予凯莉两个星期的停职处分，立即生效。”

　　老虎伍兹与凯莉-提尔曼认识已经12年了。在佛罗里达的耐克高尔夫的新品推介会上，凯莉-提尔曼获得任命与老虎伍兹一起展示最新的球杆。

　　老虎伍兹经纪人马克-斯坦伯格(Mark Steinberg)帮助凯莉-提尔曼稍微脱困。他说这不是什么问题，而且认为这一事件已经结束了。“这完全不是什么问题。凯莉与老虎是朋友，老虎一直很尊敬凯莉。无论措辞是什么，我们毫不含糊地知道她的言论中没有丑化的内容。在我们的眼中，这不是什么问题。这个事件就此结束。”

　　凯莉-提尔曼在之前的声明中说她已经直接向老虎伍兹道歉，老虎伍兹阵营对她的声援是非常重要的。

　　21岁的老虎伍兹赢得1997年美国名人赛，成为历史上最年轻的冠军之后，福兹-佐勒尔(Fuzzy Zoeller)把他说成一个“小毛孩”，并且表示老虎伍兹不要在冠军晚宴上点炸鸡或者羽衣甘蓝，“又或者他们(黑人)那些人吃的东西”。

　　第一个完整赛季的时候，老虎伍兹拥有一个完全不同的经纪人队伍。对于福兹-佐勒尔的道歉，他们三天都没有给予回应。福兹-佐勒尔用了好多年时间才从这次口误中恢复转来。

　　凯莉-提尔曼的言论星期三在电视节目中轮流播放，包括CNN的头条新闻都报道了这件事情。而在网络上，博客以及BBS充斥着各种言论。在索尼公开赛的练习场上，这也是一个热门的话题。

　　“我确信凯莉希望她从来没有说过这样话。”福瑞克说，“我还没有同老虎谈过，可是我获悉他们已经谈过了，他们讨论过这件事情。我现在说什么事情都等于在伤口上撒盐。很明显，凯莉肯定不愿意自己说过这样的话，不愿意这成为一条新闻。我很高兴她已经和老虎谈过了。”

　　方克只是听到星期三早上的结论。“这中间没有什么丑化的内容。”方克说，“我想这只是一个口误，他们说老虎已经原谅她了。我想当你在电视台干了许多个小时之后，你真的希望没说过一些东西，可是总有一些事情遗漏出来。我想你们应该给他们多一些谅解。

　　“她的诚实--凯莉在这里很受尊重--是非常好的。我想老虎真的很喜欢凯莉，因此这有助于平息事件。老虎如果错误认识这个问题，早就做出反应了。但是他没有，因此这个问题没什么了。”

　　(小风）