缺经费令《吴清源》无法内地公映 田壮壮只能长叹

　　昨晚，著名第五代导演田壮壮三年磨一剑的新片《吴清源》在上海亮相，这部命运多舛的大师之作终于迎来了迟到的内地首映，并成为本届上海电影节金爵奖的大热门。影片开机以来，预算超支、投资方债务纠纷、退出金马奖、迟迟无法上映等众多周折为影片蒙上了神秘面纱，也引起了众多传闻。在媒体前一直保持低调的田壮壮昨日向记者敞开心扉，坦言影片至今无法在内地上映就是因为没有钱发行。他尤其对首映式上真正的主角——围棋大师吴清源没有受邀出席而耿耿于怀。“电影节有钱请那些光鲜的男男女女，却没有钱请真正的明星，我感到愤怒！”

　　无奈 钱字难倒英雄

　　《吴清源》2004年9月开机，直到去年9月30日才在美国上映，今年5月又登陆香港地区，但内地上映档期却一拖再拖。对此田壮壮本人也无奈地皱起眉头：“我这几年都在愁这个电影。”他透露，其实影片的审查过程非常顺利，电影局当时还想重点推荐放映这部影片。所有问题都归结于一个钱字。”

　　他说：“坦率地说，对这部电影我自己都不满意。这是我第一次海外拍片，日本方面的预算方法和制作方式和我们完全不同，我只能退而求其次。在开机前我就发现了这一点，投资方认为不是问题，但操作起来就变成了实际问题。”据悉，影片总投资超过了3000万元，其中超支部分差不多1000万。田壮壮长叹一口气：“我一直很感谢投资方世纪英雄公司，当初是他们下决心要拍摄这个片子。现在他们也遇到了债务问题的麻烦，我不能逼着他们再给你钱做发行。”

　　满意 张震比我想象的还要好

　　影片中，张震的镜头几乎从第一分钟贯穿到最后一分钟。他精彩的表演让观众感受到吴清源平静从容下强大的内心世界。田壮壮对张震的表演十分满意，认为“比我想象的还要好”。为了这个角色，张震提前半年开始准备，提前3个月到日本吴清源家体验观察。田壮壮啧啧感慨：“现在的年轻演员有这么用功的实在太少了！”

　　去年《吴清源》临时撤出金马奖，令张震错失影帝。而今年的上海电影节上，张震获奖的呼声很高。田壮壮对于得奖看得很淡：“现在不能去谈这个问题，电影节评委的口味不一样。”

　　愤怒 为什么不请吴清源？

　　田壮壮在电影有限的篇幅中传达出一个主题：吴清源对精神生活和心灵平静的追求。田壮壮在影片中刻意祛除外部的戏剧冲突，展现了一个人灵与肉的冲突、出世与入世的矛盾、超越与沉沦的挣扎，令该片成为一部关于生命和信仰的影片。田壮壮自己也承认，对于这部电影没有票房期待，但他坚信这部电影对现代观众是有意义的。正因为如此，他才对吴清源本人无法出席首映式耿耿于怀。田壮壮坦言，自己每拍完一部电影都有一个心结。“拍完《吴清源》这部电影，我的心愿就是让吴清源老先生在有生之年能看到这部电影。我很希望电影节能邀请吴老先生参加首映式，但电影节说他们没钱请。我很郁闷，我不明白他们为什么有钱请些光鲜的男男女女，怎么不请真正的明星？这不是钱的问题，谁出这个钱都可以商量，关键是他们没有一个态度。”该片是本届上海电影节金爵奖的大热门，但田壮壮已经表示，由于学生论文答辩，他不会参加24晚的电影节颁奖典礼。

　　本组稿件由本报特派记者 卫昕 上海报道