如今在足球界，名声和金钱都来得更容易，这和我刚进入曼联的那个时代大相径庭。现在你可以看到球员们开着漂亮车，18岁的年龄就拿着丰厚的薪水，但世道如此。某些东西只属于个别那种拥有正确的态度以及脚踏实地的球员，仅仅拥有天才是不够的。我看过不少球员都拥有不错的能力，在技术方面都没有什么欠缺，但他们最终没能取得成功，这是因为他们欠缺对成功的足够渴望以及牺牲精神，但在曼联你依然可以看到许多的年轻球员，他们被热情所驱使，并逐渐进入一线队。

　　第一次进入一线队时，你开的什么车？

　　一辆 Escort!(大笑)福特 Escort，是一辆俱乐部的车，我喜欢它，我甚至认为车上的那套立体音响系统比这辆车更值钱。在我之后，贝克汉姆也拥有那辆Escort，我开了一年左右，然后就归他了，此后我记得我们都买了本田 Preludes ,加里是一辆本田 Accord。我们都有双座的跑车，加里努力搞了辆五座的，即便在当时他也很精明。

　　弗格森会随着岁月流逝而做出一些自己的改变吗？

　　如今他的棱角已经消磨太多了，但是他依然保持着对胜利和荣誉的渴望，就像你在过去两年中看到的那样，但在一些细节上，他已经放松了许多，我认为这在上赛季肯定帮助了我们。上个赛季的收官阶段他表现得极为放松，我想这种心态肯定影响了球员们的发挥。在冠军联赛决赛之前球员们都很放松并且跃跃欲试，这是令人难以置信的，我想这都归结于主教练和球队的共同努力。

　　此前你已经赢得过无数次的冠军，你会向那些球队中的年轻球员强调保持对荣誉渴望的重要性吗？

　　是的，我想这就是挑战，公平来讲，上赛季那些年轻球员都面临着卫冕联赛冠军的挑战，他们刚刚第一次赢得英超奖杯，这也许更艰难，因为每支球队都想努力战胜你，但他们做得很棒，随后又漂亮地赢得冠军联赛奖杯，但这的确有点艰难，因为你不得不保持自己的雄心与渴望，我确信他们都拥有这些，我也相信我们这些老队员和教练都会对他们强调这一点。他们都是不错的年轻人，他们来到这里都希望赢得奖杯，现在他们希望赢得更多奖杯。我不认为在这点上会是个大问题。

　　对于新赛季你对哪一名队友抱有最大的期望？

　　上个赛季的情况就是这样,虽然克里斯蒂亚诺(罗纳尔多)有非常出色的表现,但这是整支球队稳定发挥才有如此不同。很难选择出一个,但很多球员都已经适应并且摩拳擦掌他们的第二个曼联赛季。比如安德森、纳尼、卡洛斯(特维斯)和欧文(哈格里夫斯),他们都有了更丰富的经验。你希望所有这些球员都能发挥出色。只要他们能够保持热情和渴望,我想他们一定会有,他们将会拥有一个更出色的赛季,我们都能做到。

　　节选自最新一期的《曼联队刊》

　　官方杂志订阅