西媒体：皇马史诗性夺冠两大要素 巴萨丢冠怪自己

　　新浪体育讯　皇马夺冠，过程非常艰难，但正是这种艰难，让皇马冠军的含金量显得更足，皇马球员欢乐的爆发也就更加狂热。《马卡报》将皇马德夺冠称为“史诗性的冠军”，认为皇马忠实于自己本赛季的表现，哪怕在最后一场比赛中也尝尽了痛苦，但最终还是捧起了冠军奖杯。雷耶斯和迪亚拉的进球帮助皇马逆转马洛卡，最终也帮助球队征服了第30座西甲联赛冠军。

　　《马卡报》认为，皇马的冠军是勇气与信念的冠军，这两项因素也是皇马征服第30座西甲联赛冠军的基本要素，对马洛卡的比赛，皇马也充分表现出了这一点。“这支卡佩罗的皇马从不屈服，确实，美丽足球不是这支球队的特性，但斗志、努力、获胜者的本能、信念和勇气将皇马推上了冠军宝座，而在联赛中期的时候，人们甚至就曾断定皇马将与本赛季的冠军无缘了。贝克汉姆在皇马曾遭遇不顺，但现在他可以胳膊下夹着奖杯离开，卡洛斯也以最好的方式加盟土耳其联赛。卡尔德隆签下卡佩罗就是要让他夺冠，最终目标实现。意大利人的足球没有流光溢彩，但卡佩罗把最重要的东西灌输进了皇马球员心中，即过去三年皇马球员一直欠缺的：信念与勇气。”

　　《阿斯报》称赞皇马赢得了冠军的骄傲，对马洛卡的比赛就是皇马一个赛季的表现的缩影。足球不多，但拥有很多的自豪，卡佩罗执教的球队最终穿越了沙漠，对贝克汉姆和卡洛斯来说，这是再好不过的告别赛了。《阿斯报》说，在历尽曲折之后，皇马终于第一个到达了终点。皇马已是西甲冠军，一个非常公平的冠军，因为在经历38轮的联赛后，一支居于榜首的球队是不应该受到指责的。皇马之所以能夺冠，是因为他们知道利用其他球队的错误，而其他球队却不知道抓住皇马送上的礼物。皇马以不佳的形象结束了这个赛季，但冠军却已经到手，已经是第30个冠军了。过去几个赛季，皇马不但丢失了足球，还丢失了自豪、个性和身份，而这些，是皇马的百年传统，现在，皇马仍没有找回足球，但却找回了赢者的自豪。在没有人期待的情况下，皇马闯进了巴萨和塞维利亚的婚宴，并抢走了他们的新娘。今天是享受的一天，但明天，皇马就得开始为未来而工作。

　　《世界报》形容皇马是“从极端痛苦到狂喜”的一个冠军，在最后的狂喜之前，皇马仍经历了80分钟的信念与地狱的考验。最终皇马又上演了一出逆转的悲喜剧，雷耶斯两个进球，迪亚拉一个进球，帮助皇马夺冠，但这个冠军有着难以磨灭的痛苦印记。拥有30个冠军和3.05亿欧元赛季预算的皇马却有着喜爱被虐待的倾向，球队成绩有过起伏，俱乐部内部有过动荡，但皇马找回了两样法宝，那就是信念与责任感。皇马的转折点是对巴萨的那场比赛，皇马全面控制了比赛和比分，巴萨最后只是依靠天才的梅西才勉强扳平比分。“病人”皇马在诺坎普化茧成蝶，只有永不屈服的信念和骄傲才能解释皇马对塞维利亚、维尔瓦、西班牙人、萨拉戈萨的逆转或追平。

　　加泰罗尼亚的《每日体育报》对皇马夺冠的报道很平淡，文章说，皇马用又一个逆转捧起了西甲联赛冠军。马洛卡没有让人失望，他们踢出了很高的水平，尤其是上半场表现更好。卡佩罗中场换上的古蒂没有闪光，但雷耶斯激活了球队，安达卢西亚人对纳瓦罗的犯规理应得红牌，但最终只得到黄牌。最后一轮联赛是整个赛季的缩影，巴萨很长一段时间都领先，但最终是皇马得利。巴萨不是失掉冠军，而是送掉了冠军，这非常令人悲伤，也毫无疑问值得巴萨高层反思，并做出决定，不管这决定会有多难。(伊万)