记者高楠报道本周一科隆俱乐部宣布以25万欧元的价格，从科特布斯租借摩洛哥国脚中场球员默卡特里一个赛季。这种看起来小打小闹的引进背后，蕴藏着拉波尔德无数的心血。整整一个夏天，科隆训练场上，几乎每天都有新面孔出现。除了主教练拉波尔德和主席奥维拉特，连队员们也不清楚那些像走马灯一样不期而至，几天后又莫名其妙不知道去向的球员们从何而来，姓甚名谁，只能在场上大略判断出这些匆匆过客在场上到底擅长踢什么位置。像默卡特里这样的幸运儿属于凤毛麟角，多数从巴西、土耳其、玻利维亚远道而来的淘金者
，皆遭到淘汰。拉波尔德将试训进行到底的做法得不到广泛的认同，26名球员组成的一线阵容对于没有欧战任务的升班马已经够奢侈了，为什么还要继续扩张？
“光靠客场战胜斯图加特改变不了我们只不过是一支升班马的事实。只有不断的增强实力，才能从根本上提高我们的地位。”主席奥维拉特在科隆战胜斯图加特后的讲话就是科隆必须扩张的理由。
德甲联赛中两连胜，让德国媒体把科隆捧上天，但拉波尔德最清楚科隆现在的斤两，他知道俱乐部的品牌魅力还不够。做客斯图加特之前，科隆曾向苏黎世草猛求购巴西前锋埃杜阿尔多，这是一名拉波尔德志在必得且无需再加以考验的前锋。为得到埃杜阿尔多，科隆狠心出价100万欧元，苏黎世草猛毫无诚意又不正面拒绝，还随口报出300万欧元天价戏耍科隆。埃杜阿尔多本人还添油加醋帮草猛嘲讽科隆：“等你们也进了联盟杯再来找我吧。”瑞士俱乐部和巴西人的羞辱让拉波尔德刻骨铭心：“总有一天，科隆会出现在欧洲赛场，但是那时候，绝对不会再请你埃杜阿尔多。”
