比埃拉兴奋庆祝
稿件来源：足球报
记者刘翔宇报道 张玉宁不在，巴坎布不在，出彩的是比埃拉，他上演了帽子戏法，赛后，他表示，自己将收藏进球。
比赛才开始2分钟，比埃拉就给了对手致命一击，姜涛射门被对方守门员挡在了门线前，比埃拉补射轻松地将球送进球网，国安第一次进攻就有收获。
上一场对阵武里南联的比赛，比埃拉坐在看台上，眼看着队友们2比0取胜，因为有些小伤，施密特也借此机会让他休整一下。
“休息了几天，但他是一个来到球场就会释放自己全部能量的球员。”施密特很了解比埃拉，他知道，重新回到球场上的西班牙人，一定会爆发出更大的能力，“我想今天的比赛，确实因为上周练得比较少，积攒了一个星期的力气，然后全释放出来了。”
一个轻松的进球不足以说明问题，比赛中，比埃拉和奥古斯托、张稀哲等人，再一次统治了中前场。对手几度将他铲翻在地，不过好在没有造成实质性的伤害。
当晚的比赛，比埃拉跑位机敏，上半场结束前，国安施压，王子铭头球回做，比埃拉出现在了最该出现的位置上，一脚低射再度扩大比分。好戏还没完，下半场第66分钟，奥古斯托给比埃拉送出妙传，后者杀入禁区面对门将，再一次得手。进球后，比埃拉兴奋地跳到了奥古斯托的身上，后者伸出了三根手指，庆祝队友的帽子戏法。
“非常高兴，我不是一个能够经常上演帽子戏法的人，”比埃拉说，这是他职业生涯第二次帽子戏法，2010/11赛季，在代表拉斯帕尔马斯在西乙客场5比3巴萨B队的比赛中，比埃拉完成了首个帽子戏法，“我会将今天的比赛用球收藏到我家里的小博物馆里。”比埃拉笑着说。
“帽子戏法对他是个奖励，我们都很开心他终于又回到了球场。”施密特也说，上赛季加盟国安，比埃拉就表现出了极强的能力，而这个赛季，他的状态更好，外界都称国安淘到了宝，而比埃拉在国安的体系里，如鱼得水。
比埃拉戴帽，国安创纪录，这一天对国安来说是完美的，“我们打完今天的比赛就应该考虑下一场了，不能就此止步，球队要继续向前，拿下更多的胜利。”比埃拉说。
北京国安4：1大连一方
国安出场阵容（433）：邹德海/姜涛、于大宝、金玟哉、李磊/李可（89‘吕鹏）、池忠国、奥古斯托/张稀哲、比埃拉（86’刘国博）、王子铭（82‘侯永永）
一方出场阵容（532）：张翀/朱挺、杨善平、秦升、李建滨、郑龙/朱晓刚、赵旭日（82‘杨芳志）、汪晋贤（34’赵明剑、86‘何宇鹏）/博阿滕、穆谢奎
