新浪体育讯　北京时间8月28日，据北京媒体消息，在常林(微博)受伤之后北京队又有一人进入了伤病名单，他就是翟晓川。

　　据悉翟晓川是在国奥队内对抗赛中不小心撞到了右膝盖，但当时并没有在意，随后跟随北京队赴美国集训，而就在这期间翟晓川的伤势有些加重。

　　感觉到自己伤势的严重性后，翟晓川回国做了核磁共振，结果显示他的膝盖半月板损伤，需要好好调理。在国内的这段时间，翟晓川每天都要接受理疗。

　　除了翟晓川之外，常林和韩崇凯(微博)也在今夏受伤，常林右脚第五跖骨骨裂动了手术，需要至少一个半月的恢复时间；韩崇凯的右膝受伤要恢复训练也要等待两周。

　　而自北京夺冠之后闵鹿蕾曾经表示，希望下个赛季北京的阵容还是完整的，但孙明明回哈尔滨后，门维也要离开了。以北京队目前的阵容，很难再给门维一个合适的位置，而他本人也不希望下个赛季继续坐冷板凳。据悉闵鹿蕾已经同意了门维的离队申请，但只是租借，不过目前来看门维的下家还没有找好。

　　(雷加)