昨天下午，中国女足在亚洲杯三、四名决赛中0比2不敌日本队。第四名的成绩让中国女足失去了参加明年德国女足世界杯的资格，这也是中国女足历史上首次无缘世界杯。正像主教练商瑞华赛后所说的那样：“十几年前我们轻轻松松打亚洲杯，根本没把其他队放在眼里，现在再打亚洲杯，我们战战兢兢竟然不能出线。”

　　0比2反映真实差距

　　在半决赛中输给朝鲜队后，与日本队的三、四名决赛成为中国女足争夺世界杯入场券的生死战。昨天比赛进行到第17分钟时，日本队利用任意球机会攻门，皮球打在门柱上弹出，中国队队员解围中，球打在日本队宫间绫的手上弹进了球门。不过来自韩国的主裁判没有理会中国球员的投诉，认定进球有效。第61分钟，宫间绫头球攻门，日本队将比分扩大为2比0。在本土举办的这次亚洲杯，中国女足只获得第四名，创造了中国女足参加亚洲杯历史上的最差纪录。同时这个成绩也让中国女足首次无缘世界杯。

　　中国女足的表现已经证明，现在的这支中国女足与日本队已经不在一个档次上。最终被挡在世界杯门外，中国女足并非输给了运气等因素，而是因为技不如人。

　　商瑞华赛后辞职

　　在赛后的新闻发布会上，中国女足主帅商瑞华提出了辞职。

　　“这场比赛，全队尽了最大努力，大家在拼劲和技战术水平方面都尽了最大的努力。通过这场比赛，我看到了中国女足未来的希望。没取得出线权，我要负责任。”之后，商瑞华对自己的去留问题做出回应，“我本来就是过渡人选，足协信任我才让我打亚洲杯，我已经很满足。但我没有完成任务，我理所当然要离开，向全国球迷道歉。”这位66岁的老帅在留下“我对足球的热爱要到我闭眼那天才会停止”这句话后，落寞地离开会场。

　　无缘世界杯，一些主力队员是否会就此退役，是球迷们很关注的问题。对此，韩端表示：“我现在最需要调整，心理上、身体上都需要疗伤，至于是否退出国家队，暂时我还不想做决定，还需要仔细的考虑。”本报记者 刘柳