新川足剑指昆明冲甲10强战 适应环境提前两周上高原

　　成足冲超成功，四川球迷尽开颜。就在诸多球迷为四川足球再度拥有一支顶级联赛球队而欢呼雀跃之时，两年来在省运动技术学院卧薪尝胆的新川足，也仿似潜龙在渊，一直等待着一飞冲天的美妙时刻。四川足球名宿王茂俊曾说，如果说成足冲超成功，是四川足球的头等喜事的话，那么关注不断进步中的新川足冲甲，则是球迷们的“第二战场”。本周一，志在冲甲成功的新川足已前往重庆进行两场热身赛，为11月10日开始的“昆明决战”做最后的冲刺准备。“不管难度再大，困难再多，我们冲甲的信心始终不会改变！”出征前，新川足主教练翟飙剑指昆明，神色毅然。

　　一日三练新川足渴望“昆明升仙”

　　进入深秋，成都的气温下降很快。但在省运动技术学院湿滑的草皮上，新川足这群二十出头的年轻人，依然在为自己的梦想努力训练着。“动作干净点！”翟飙严厉的声音，飘荡在球场上空。

　　在拿下南区冠军后，志在冲甲的新川足并没有放松，即使国庆大假，球队也只放了三天假。这段时间，一天三练更是从未间断过，早上跑步、中午练力量、下午进行技战术演练，对于这样的模式，队员们对此没有任何怨言，“现在正是冲甲最为关键的时刻，辛苦是值得的。”曾在冠城效力过的主力中场陈靓说。的确，不需要教练的督促，新川足的全体队员都知道，即将来临的11月意味着什么。

　　“球队现在的训练热情非常高涨，队员都在为11月份的决战做着精心的准备。”助理教练孙博伟欣慰地告诉记者。在1990年，山东蓬莱，孙博伟曾作为主力队员参加了对阵

武汉队那场惊天动地的冲甲大战，在那次决战中，四川队凭借终场前刘文韬的一记头球绝杀得以“蓬莱升仙”，而当年仅22岁的孙博伟，现在已是39岁了，身份也变成新川足的助理教练，“当年一幕，始终在我脑海内盘旋，希望17年前的好运，能在昆明继续，我相信老川足永不服输的劲头，会一代代传承下去！”

　　适应环境提前两周上高原

　　按照赛制规定，南北两区冠军直接进入半决赛，而其他8支球队则要通过抽签捉对淘汰，直至决出4强的另两个名额。对直接进入半决赛的新川足来说，只要在半决赛的两回合关键战中取胜，就能冲上中甲联赛，即使输球，也还有机会争夺第3个冲甲名额。“虽然外界都认为我们冲甲成功的可能性非常大，但对于决赛，我们必须摆正心态，从零开始，每场比赛都是决战，我们需要保持旺盛的斗志和积极进取的精神。”面对即将上演的“昆明决战”，翟飙保持着低调。

　　值得一提的是，翟飙已在最近的训练中，特意按照半决赛的赛程时间安排训练。按照赛程表，半决赛第一场将在11月20日早上9点半进行，而第二场则在11月22日下午3点进行。球员早已习惯在下午或夜间比赛，早上比赛则十分少见。为此，最近新川足每天都是7点起床训练，然后在9点半进行对抗赛，“此举的目的也是为了队员们尽快适应决战的赛制。”翟飙说。

　　虽然新川足的首战要到11月20日才打响，但为了适应当地的气候和环境，新川足决定在11月初就前往昆明。“我们提前去昆明的原因是为了适应高原气候，按照我的经验，适应昆明的高原气候至少需要两周的时间。”翟飙的“备课”很充分。

　　第

二战场·主帅访谈

　　冲甲尚未成功，川足仍需努力

　　1995年11月19日，北京人翟飙顶入一粒金子般的头球，四川全兴神奇保级，从此他和四川结下不解之缘。2006年1月22日，一个电话将翟飙从国青教练组叫了回来，自此，翟飙一直在新川足教练的岗位上默默地坚守着。而他长达两年的孤独守望，也终于等到今天的希望……

　　“现在我们最需要冷静”

　　翟导，同城兄弟成足已经冲超成功，现在全四川的球迷，都把新一轮的希望放在了新川足的身上。

　　翟飙：祝福黎兵、姚夏等一帮老友，他们的辛苦耕耘，终于收到应有的回报。而对于我们来说，现在肩上的压力很大，预赛的成绩已成为过去，一切都需要从头再来。11月在昆明的决战，就将决定球队辛苦一年后的命运。这多少有些残酷，但我们必须去面对！

　　大家都很关心新川足的情况，就你个人而言，新川足今年冲甲成功的可能性有多大？

　　翟飙：我觉得现在还没有到谈论冲甲那个份上，“冲甲尚未成功，川足仍需努力”，现在我们最需要的是冷静，尤其在四强战中，更要保持清醒的头脑。毕竟能最终进入四强的球队都不是弱队，我们必须把前期的准备工作尽量做得完善，确保万无一失。

　　“力争两战搞定中甲！”

　　外界认为新川足冲甲成功几乎没有任何悬念。

　　翟飙：这正是我所担心的！我屡屡告诫队员们千万不能有这样的想法！从生存这层涵义来说，

乙级联赛远比中超中甲更残酷，大家进入四强后，都处于同一起跑线，机会对每支球队都是均等的，你想啊，三个中甲名额，有谁想当第四名啊！

　　你认为新川足和其他的冲甲对手相比，我们的优势在哪里，不足又在哪里？

　　翟飙：我们是南区第一，直接进四强，而我们的对手要经过4场比赛的淘汰赛后才能进入四强。因此我们可以提前观察对手的打法和特点，从而制定出合理有效的战术。另外对手连续经过4场苦战，有可能出现主力停赛或受伤的情况，体能也会受到影响，这些应该是我们的优势。不足就是对手打我们的时候已经进入比赛状态，而我们一上场就是生死战，队员是否能及时找到比赛感觉，这是我所担心的。

　　11月决战昆明，你心目中最理想的结果是什么？

　　翟飙：当然是我们在半决赛的两回合比赛中取胜，顺利冲甲成功！

　　本组稿件撰文早报记者殷鹏摄影华小锋

　　采访手记

　　穿草鞋还是穿皮鞋……

　　曾几何时，四川足坛涌现了马明宇、魏群、姚夏等一批球星，四川的火辣球市也一直被人津津乐道。不过随着2006年2月四川冠城宣告解散，这片足球沃土竟然成了一片沙漠。在“四川足球永远不会沉睡”的呐喊下，2006年2月底，新川足正式成立，两年后，星星之火渐成燎原之势……

　　冲甲！这几乎是新川足将士的共同心愿。但大战前，翟飙却乐观不起来，的确，乙级联赛太残酷了，上去了就是一片艳阳天，冲不上去，球队一年的辛苦就将付之东流。决战昆明，用翟飙的话说，就是决定“是穿草鞋还是皮鞋”的关键时刻———现在新川足大部分队员月薪只有数百元，冲甲成功收入增加，这些孩子也就可以自食其力了。毫无疑问，11月的昆明，将绝不仅仅是一场足球搏杀，而是一批拥有足球梦想的年轻人，直面冰火两重天的严峻考验。

　　“所以，我们的准备必须非常充分，不能有任何差错。”翟飙这样说了，也正这样做着。记者近日探营新川足，发现新川足的备战甚至准备到了点球。“一场比赛，任何一个细节可以决定成败，我们必须做好全方位的准备，不能让一年的辛苦毁之一旦啊。”

　　上周，领队唐纯早早前往赛地昆明打前站；本周已前往重庆体验客场气氛；11月初提前两周上昆明适应高原气候……新川足的冲甲之路正有序地铺开，而对于我们而言，能做的，惟有祈祷和祝福———新川足的健儿们，昆明好运！