5号秀特雷-杨率队赢球
北京时间12月30日，老鹰在主场以111-108击败了骑士。
老鹰（11-24）二连胜，最近6场胜出5场。特雷-杨得了21分9次助攻，约翰 -科林斯14分12个篮板，阿莱克斯-林恩12分。替补出场的文斯-卡特拿下了赛季最高的21分，林书豪只打16分钟，3投2中，得7分、6个篮板和3次助攻，效率极高。
骑士（8-29）遭到6连败，继续在东部垫底。切迪-奥斯曼拿下了22分8个篮板，拉里-南斯18分、15个篮板、7次助攻和4个抢断，科林-塞克斯顿18分6次助攻，阿莱克-巴克斯17分5次助攻。替补出场的乔丹-克拉克森15分。[技术统计]
UFO起飞！卡特双手虐筐老鹰是最近势头最为火热的球队之一，虽然仍在东部的尾部位置，但他们过去5场赢了4场。
两队都是背靠背作战。骑士昨天不敌热火，老鹰则在加时险胜森林狼。
这是两队本季第三次交锋。此前两次在骑士主场，双方各胜一场。首战老鹰以133-111胜出，第二战骑士以136-114成功复仇。
双方的防守一般，火力却都不弱。骑士打老鹰已经连续13场得分破百，是对所有球队最长的纪录。
双方今天火力没那么猛，但破百不成问题。
卡特3分飙射稳稳命中骑士先声夺人，一开场就打出9-2。老鹰手感全无，打了9分钟后得分还没上双，以8-17落后。本节最后48秒，老鹰却突然爆发，在这段时间得了9分。本布里命中压哨三分，老鹰只以23-26落后。
老鹰恢复正常，第二节取得两位数的优势。本节还有2分52秒时，胡尔特尔三分命中，他们以53-41领先。骑士3分钟未能得分，被打出10-0的攻击波。老鹰本节得了34分，上半场以57-51领先。
特雷-杨快攻反击3分第三节仍是老鹰占上风，以84-74取得两位数的优势。
骑士第四节大举反扑，双方拼到了最后1秒。
在比赛还有1分48秒时，科林斯投篮命中，老鹰还以106-101领先。南斯空中接力上篮得手，奥斯曼暴扣得分，并造成犯规，可惜加罚不中。在比赛进入最后1分钟时，塞克斯顿两罚一中，骑士将比分追成106-106。
老鹰在关键的1分钟未能得分。比赛还有47.9秒时，才由科林斯自投自抢，补中一球，以108-106再度领先。
骑士关键一投不中，抢下进攻篮板后又遭到抢断。老鹰控制时间，但特雷-杨选择超远三分，未能命中。不过在争抢篮板时，本布里造成犯规。两罚一中后，老鹰以109-106领先。
骑士还有12.5秒，足以完成一攻。克拉克森三分不中，老卡特抢下篮板，两罚两中后，老鹰锁定胜局。（吴哥）
