徐根宝：翟飚有两个优点 看他成功比自己成功都高兴

　　记者葛爱平昆明报道

　　翟飙率领的四川队首场4比0大胜广西天基队，即使下场输3个，也能确保晋级决赛。因此在首轮过后，四川队已基本取得了中甲入场券。正率队参赛的徐根宝见到这位昔日弟子，马上亲切地向他祝贺。翟飙连声致谢，并诚恳回应：“徐指导，你教会了我许多。”

　　徐根宝与翟飙的合作，最早是在1988年。那时，徐根宝是当时国家二队的主教练，翟飙则还是个毛头小伙，入选了国家青年队。说起怎么把翟飙“弄”到国家二队，徐根宝说：“当时我组建国家二队，有一次去看国青队比赛，发现这个小家伙人虽然很高，但不笨，身体条件非常好，当时就有收下的想法。后来观察了几次，发现他有一个非常突出的能力，那就是头球蹭第一落点。在禁区前有他接应一蹭，马上就可以展开第二点的争夺，这种进攻手段让对手很难快速布防。”

　　于是，翟飙进了国家二队。在国家二队，徐根宝重点训练翟飙的头球能力，尤其是蹭第一落点。“后来在比赛中发挥出来，灵得不得了！”说到这里，徐根宝眉飞色舞。

　　“中场或者边路起球到禁区附近，翟飙的高点接应，往前面和两边摆渡，高洪波从后面插上，张军从右边一突，马上打开局面。第二年，也就是1989年，国家二队就拿了全国联赛冠军。”

　　“过去我们跟八一队打，很难进球，平局就不错了。翟飙的这个‘核武器’一用上，我们马上打了八一队一个3比0。翟飙和蔡晟这两个高

　　说完翟飙踢球的风格，徐根宝又扯到了人品上，“翟飙的人品很不错，而且很有头脑。平时很憨厚，有什么事从来都是当面讲清，并且别人的好他也总能记得。我原来批评他，话有时说得狠了点，他脸上实在挂不住，也会跟我顶嘴。但后来知道我是好意，他也会很认真地吸取教训。做教练，不仅仅是在技战术上训练，在比赛中指挥，为人也要是队员的榜样。”

　　当翟飙对根宝的祝贺表示感谢，并表示从他身上学到不少东西时，根宝开心地笑了，私下对我说：“我没有他说的那么好，不过他能记住老师，我已经很满足了。”

　　2007年，对于根宝来说，除了看到崇明岛上孩子们的成长，更有其他不少收获。他的两个弟子，高洪波夺得中超联赛冠军，获得最佳教练荣誉，翟飙带队也已经一只脚踏进了中甲，“我做教练这么些年来，看到过去的学生能够获得成功，比我自己成功还要高兴呵！”根宝说。