北京时间1月15日，吉姆-赫尔曼（Jim Herman）比希望的晚了一个星期来到夏威夷，但是现在他不能更开心了。他从新冠肺炎中康复转来，打出了角逐索尼公开赛10年以来的最低杆数，为2021年开了一个好头。
夏威夷时间星期四上午，吉姆-赫尔曼在瓦伊莱乡村俱乐部（Waialae Country Club）抓到4只小鸟，并在九号洞，五杆洞推入38英尺老鹰推，打出零柏忌64杆，低于标准杆6杆，落后会馆领先者皮特-马纳提（Peter Malnati）2杆，后者抓到9只小鸟，打出62杆。
吉姆-赫尔曼原本准备在夏威夷的另外一个岛上开启新的一年。他因为在温德姆锦标赛上实现生涯第三场美巡赛胜利，获得哨兵冠军赛参赛资格。可是他在备战毛维岛比赛的时候，新冠检测呈阳性。他不得不自我隔离10天，因此无法赶到卡帕鲁瓦。
“我感觉十分好，”吉姆-赫尔曼说，“十分明显，今天的低杆让我的感觉更好了一些。这个星期出来的时候我真的不知道该期待些什么。”
吉姆-赫尔曼表示应对病毒的时候他度过了悲惨的四天，味觉与嗅觉仍旧没有完全回来。最大的担心是肺部的轻微炎症，那挤压着他的背部，让他很难坐下。上个周末他最终能击一些球，不过只下场打了一轮高尔夫。
“非常开心我又回来了，” 吉姆-赫尔曼说。
上个星期，他没有怎么看电视，他不想时时被提醒自己失去了什么。哨兵冠军赛要重新打回去是困难的，因为那代表着他必须再次取胜。
“许多人染上新冠病毒之后比我经历的苦难更多，”他说，“错过一场高尔夫比赛，那不是世界的尽头，可是肯定激励着我回到这里来。”
吉姆-赫尔曼听到的另外一条不好消息是明年他会丧失主场优势。他是特朗普贝德明斯特球场（Bedminster）的助理教练，多次陪同特朗普打高尔夫。事实上，正是特朗普告诉他，相当优秀，不去打美巡赛可惜了。不仅如此，特朗普还提供帮助，支持他一路打入了巡回赛。
吉姆-赫尔曼的球衫上仍旧有贝德明斯特球场的标志。不愿意评论特朗普煽动的美国国会大厦骚乱，吉姆-赫尔曼只是很失望随之产生的结果。美国职业高尔夫协会星期天晚上投票决定2022年不会将美国PGA锦标赛放在贝德明斯特球场举办。
“球场拥有很多很棒的人，以及很棒的员工，我与那里也有历史渊源，” 吉姆-赫尔曼说，“不是太多次，你打一座球场，打一场大满贯，你自带优势，因此非常失望。不过事情已经这样了。”
（小风）
