北京时间9月12日，一年前，美国队队长史黛西-路易斯（Stacy Lewis）在她率领的索尔海姆杯队伍离开西班牙时至少说对了一件事。那一年，美国队与欧洲队打成平手，可是并没有带走奖杯。
“我们需要再等一年才能把奖杯带走，”她说。
索尔海姆杯即将于星期五开打，这仅仅是历史上，对抗赛第二度连续两年举行。无论什么时候莱德杯延迟——2001年9月11恐怖袭击发生，2020年新冠疫情爆发——女子总是要进行相应调整，避免在莱德杯同一年举办。
然而史黛西-路易斯在谈论西班牙结果的时候并没有抓住重点。
“我们并没有输，那是一场平局，”她去年在欧洲队于科特辛庄园（Finca Cortesin）疯狂庆祝的时候说。
可是当美国队飞回国，索尔海姆杯仍旧属于欧洲队时，人们的观感却是另外一样，特别是当史黛西-路易斯说她们不用等待太久“就可以争取带回奖杯”时。
别介意双方以14比14战平。这场比赛的关键点不是看分数，目标应该是赢得奖杯。
自从2019年以来，欧洲队一直保有奖杯，只用获得14分就能继续保留。去年的情况是这样，今年在弗吉尼亚州罗伯特-特伦-琼斯高尔夫俱乐部也是如此。光是这一点就应该可以激励美国队了。自从2017年爱荷华以来，美国队还没有取得过胜利。
自从索尔海姆杯1990年开创以来，美国队拥有10胜8负的优势（按照比分来说是10胜7负1平），可是现在欧洲队有机会成为第一支连续四次夺取奖杯的队伍。欧洲队取得如此的垄断，以至于本届美国队之中只有莱克西-汤普森和艾莉森-李（Alison Lee）体验过胜利。
与之相对，西班牙那支“胜利”的欧洲队，有10名队员归来。
平局基本上等于精神胜利，特别是对于一支一直不能取胜的队伍而言。
莱德杯上一次平局是在1989年，奖杯留在了欧洲队，因为他们赢得了之前两届。“胜利”推杆来自第八组对决的荷塞-加尼萨雷斯（Jose Maria Canizares）。当时的比分为14比10，可美国队赢得了最后四组对决。
科蒂斯-斯特兰奇（Curtis Strange）阻止欧洲队取得更好分数。18号洞，他二号铁漂亮地将球击打到5英尺，取得2洞胜利。
他对35年前那一天的记忆，说出了平局的灰色地带。
“我们所有人都感到失望。团队方面盖过了任何个人的表现，”科蒂斯-斯特兰奇说。
科蒂斯-斯特兰奇的战绩为1胜3负1平，他也是唯一5场莱德杯对决都打到了18洞的美国选手。
“如果你打得不好，没有赢一分，你肯定觉得你让自己的团队输掉了莱德杯。与之相对，如果你赢了4分之中的3分，而你的团队输掉了，那么你完成了自己的工作，感觉也许没有那么糟糕。
“可是我们仍然把其视为失败，因为我们没有带走奖杯。”
对于平局的感受，绝不是相互的。
让我们来看一看已故作家提姆-罗斯佛提（Tim Rosaforte）为《棕榈滩邮报》（Palm Beach Post）撰写的报道的开场。
“托尼-杰克林（Tony Jacklin）将莱德杯抱在胸前，围绕在钟楼球场18号洞果岭的观众高喊着认同这一结果。莱德杯欧洲队队长说：‘三天之前我说奖杯会留下来。我们惊险做到。’”
听上去他们的口吻就像赢家。
然后是美国队队长雷蒙德-佛洛伊德（Raymond Floyd）：
“我期待着明天带着莱德杯上协和飞机。可是我不能带着莱德杯回去。我并不是以失败者的身份回去，我们终止了失败的记录。我们打成了平手。”
他说的话与一个6年来没有取胜的队伍相符。那肯定不是一场胜利。从技术上来说，那也不是失败。不过肯定感觉很空洞。
“我们在莱德杯之中不计算平局，”科蒂斯-斯特兰奇说。
业余球员之间的对抗赛沃克杯1965年以平局结束。美国队在第二次世界大战之后连续赢了9届。据报道，“双方同意，奖杯在大西洋两岸各放置一年。”
《每日邮报》1989年报道说：“欧洲队将保留奖杯（莱德杯），英国职业高尔夫协会大概会像20年前美国对岸那样做，也就是两个协会各保存奖杯12个月，直到下一次聚会。”
2003年，总统杯在南非以平局结束。
当时的规则是每一支队伍挑选一名球手来打骤死赛。泰格-伍兹代表美国，埃尔斯代表国际出战。紧张气氛非常浓，伍兹表示“那是我在高尔夫之中遇到过的最紧张时刻。”
他们打平了三个洞，之后因为天太黑，延长赛不能再进行下去。有人建议为平局。美国队队长尼克劳斯提醒国际队队长加里-普莱尔：美国队将保留奖杯。国际队，特别是23岁新人亚当-斯科特，却不想要那样的结果。最终双方决定分享奖杯。
今天这个制度保留了下来。
索尔海姆杯或者莱德杯出现平局是否可以打延长赛呢？也许吧，可是应该不会像伍兹和埃尔斯经历的那样。团队的结果可以自然落到一组对抗上，比如1991年在基洼岛举行的莱德杯，又或者2019年鹰谷的索尔海姆杯。
也许更好的解决办法是三组选手进入加洞，首个赢得2分的队伍取胜。至少这是依据的团队结果。
史黛西-路易斯不确定去年西班牙的比赛，有人提议决胜局会怎样。也许这样做有利于电视转播，也许对球迷而言，这也是一个更清楚的结果。
“可是如果你想延续赛事的历史……你也许应该坚持保留奖杯的历史，”她说。
索尔海姆杯现在属于欧洲队，现在她们要力争连续四次夺取奖杯，无论是通过胜利，还是平局。
（小风）
