（文章转自找借口安静微信公众号）
对局名称：第46期名人战循环圈第18场
对局日期：2021年4月5日
黑：山下敬吾 九段（1胜2负）
白：安斋伸彰 七段（1胜3负）
解说：王铭琬 九段
记者：春秋子
解说来源：朝日新闻
图片：朝日新闻
结果：共276手 黑2目半胜
用时：每方5小时，保留5次1分钟读秒
翻译和整理：找借口安静 注意防控
4月5日，在樱花树叶盛开的时候，这盘棋在东京的日本棋院进行。执黑的山下敬吾戴着白色口罩，而执白的安斋伸彰戴着黑色口罩，都坐在了幽玄之间里。担任这盘观战记的我，戴着黑色口罩，而记录员则戴着白色口罩。
在头衔战之外的对局，很多都是有低段棋手或者院生来担任记录。但是这盘棋是由伊藤优诗五段担任记谱员。师从高林拓二七段，今年29岁。同门有刚成为十段的许家元，或许有一天，我们能看到伊藤优诗征战循环圈的身影。
这盘棋下得很快。黑13拆边之后，下一手棋瞄着24位的打入，或者可以选择最近非常流行的22位碰的下法。面对这些手段白棋该如何抉择？但是安斋伸彰或许已经都研究透了，仅用了1分钟时间就在白14进行交换，黑15之后秒碰了白16。下到这里意图已经很明白了。如果黑A挡住的话，白B退，这样的话就能避免之前的下法，然后强调白棋在C位的断。
但是山下敬吾的反应也很快，黑17的二路点只用了1分钟。担任这盘棋的解说是王铭琬九段。
“这是AI的最新变化，白18和白20之后，最后到黑27定型是AI喜欢的下法。然后在右边选择脱先，选择白28的大场可以说是正确的判断。”
山下敬吾的下一手棋值得关注。此时山下敬吾看着棋盘的右边，这个时候选择黑D的话白E、此后黑B、白F、黑C、白G交换之后，黑棋的收获其实并不大。
那么右边该如何抉择呢？山下敬吾花了13分钟后选择了黑29的碰。看轻了这手棋的安斋伸彰，花了6分钟之后选择了白30选择正面作战。
王铭琬表示：“白30这手棋是本局苦战的开始。正常来说这里可能在白1打吃一下。黑2冲出的话，右边的白棋已经可以脱先了。比如说这个时候可以利用△一子，选择白3的小尖。下到白11算是一种变化，这样感觉还可以。”
黑31断之后，因为黑棋的子数比较多，怎么看都是白棋苦战。再加上黑33和黑35继续对上方施压，安斋伸彰在这里长考了53分钟后选择了白36和白38的出头。但是下到后面，右边白50只能两眼做活，角上下到白60也是两眼做活。周围都是黑棋的模样，白棋的收获非常小。这个局面下说黑棋优势也并不为过。
安斋伸彰的师傅宋光复九段也在记者室看着这盘棋，板着脸表示：“这不太好啊”。
进入下午，脱去外套的山下敬吾狠狠地拍在了黑61，这手棋可以说是恰到好处的绝佳点。右边并排的白棋在这个时候并不是厚势，而是一根棍子。白棋需要考虑逃脱的手段。
黑61是恰到好处的好点，但是这个时候白棋也不是特别糟糕。安斋伸彰在这里轻轻地落在了白62，没有发出声音，这点可以和芝野虎丸比拼一下。
面对白62，此时黑A选择内扳的话，白B连扳、黑64位、白63位、黑C、白D、黑66位、白E断之后白棋就能顺利腾挪。
黑63选择外扳之后，实战白可以从64和66位出头。在这里王铭琬有自己的见解。
“山下敬吾的黑67或许是觉得优势了吧。此时选择黑F虎的话，这手棋也没有什么不好的”。
还有一手棋也让解说有些摸不着头脑，那就是白74之后黑75选择抱吃。
“这里我觉得应该在黑1退一个，白2和白4跑出去的话，黑5的虎是好手。白a断的话黑b打吃就可以，白棋的大龙还没有活，这样的话黑棋依然是优势。不知道为什么山下敬吾没有选择这个图，很不可思议”。
白76和白78之后，白棋虽然很薄但是确保了安全。黑棋这个时候只是厚，但是很难说处于优势局面，这盘棋再一次回到均势。
黑79开始重新布局。黑85和黑87的托了虎值得关注，这个时候选择黑87位和109位的连扳，旁观者觉得至少活棋还是绰绰有余，但是这个时候山下敬吾坚持自我。白88和白90选择开劫，想要借此机会带动整个局面。
但是安斋伸彰更加强势。面对黑91的劫材选择脱先，白92扩大劫争之后，把难题交给了对手。这个劫争非常复杂，黑93立马拔劫很能理解心情。然后白94的劫材然后拔劫也能理解。但是这个时候选择搁置右边，选择黑97的劫材有点不太明白。
王铭琬表示：“黑97选择A位吃掉，然后白B拔掉的话依然是黑棋不错的局面。黑105拔劫这手棋，此时也能选择106位吃掉白棋九子，或许他的想法和我们不一样吧”。
黑107制造劫材，然后黑109扩大劫争之后，黑棋想要用一切办法把劫打赢。
黑棋实战没有考虑下方的损失，黑115打赢劫争之后，形成了一个大型转换，转换之后形势如何呢？“完全就是均势”，“感觉白棋便宜了”。听到了各种各样的评价。
但是白116这手棋，让大家的意见再一次得到同意。为什么会想到这手棋，白C选择拆二也是一手棋，之后白D的刺还是好调子，这样的话形势就变得更加看不清了。
黑19逼住白棋之后，看上去黑棋不错。目数上也是不亚于对手。不过安斋伸彰此时选择冷静地选择白20的扎钉，想要看看黑棋的举动。
此后黑21开始的手段，王铭琬称赞是“好手段”。看清黑棋之后抢到黑27的好点，这个调子找得非常精彩。
但是这个时候选择白1又会如何呢？黑2和黑4之后，黑6的跳是好型，之后a位碰就会非常麻。看上去这盘棋依然是黑棋优势。
白28在消除中央的同时，还瞄着黑棋的薄味。黑29到白34之后，黑35是好手，如果白A的话就黑B枷吃，白C的话黑D粘上。只会把黑棋的棋型变好而已。
在考虑黑37的时候，晚间休息的鸣声响起。两位棋手只是对视一下，然后决定继续对局。最近双方都不选择晚休的情况非常多。
最后黑棋抢到了先手，然后黑49的小尖，这手棋可以说是本局的胜招。白棋的话E位托，黑F之后白49退。这盘棋的目数和眼位，可以说几乎影响到了整盘棋的走势。
黑49可以说是胜招，但是安斋伸彰绝不会放弃。实战选择保留左上角，在50位断决一胜负。
然后双方推车到黑57，白58选择了扳，此时如果选择59位长的话，黑棋就58位再压一次，白61位之后黑A小飞，然后回到白62位，黑69位。这样的话即便让白棋在左边活棋，黑棋依然是可以带着优势稳稳拿下。
白58扳之后，黑59选择断想要就此定型。下到这里一直都是黑棋顺风顺水的局面，但是这个时候突然出现了意外。
王铭琬表示：“黑69这手棋只有山下敬吾下得出手，其他人压根下不出来。其实这里在72位补一下的话，就能稳稳拿下来了”。
解说虽然没有说黑69是恶手，我们或许可以认为，这手棋是想要把局面变得有意思而已。
安斋伸彰再一次变得很有精神。白70开始，白76和白78的断成为了先手，左下角的黑棋大龙就此出现了一些危机。虽然左上角的白棋也没有活，不过黑棋先要处理左下角的劫争。研究室变得热闹起来。静静地看着本局的宋光复九段也表示：“稍不留神的话……”
实际上又是如何呢？确实稍不留神的话就会出大事。但是劫争过程中的白104几乎可以说是败招，具体在最后的总结中揭分晓。
白204几乎可以说是败招。和黑205交换之后，目数上损失非常大。那么这个时候该如何下才是正解呢？我们来看看让王铭琬都苦恼了的研究成果。
这里白1点进去之后，然后白3和黑6各自找劫。此后白9的劫材让黑棋非常痛苦。如果应的话就赢不了劫，不应的话白a打吃，将会牵扯到死活和对杀的复杂局面。“这里要让这俩人接着下才能决出结果”，解说也只能这么回答了。
实战白棋稍亏之后，黑棋算清了左下角可以弃子的赢棋的变化。
这盘棋获胜之后，山下敬吾在循环圈的胜率回到五五开。这个时候山下敬吾还有机会排名前列，回归挑战者争夺的行列。
