原文来自：职业棋手八段、河北新报东京支社编辑部记者一力辽
新型冠状病毒导致体育、艺术、文化活动的中断和延期，对围棋的世界也产生了很大的影响。从4月初开始比赛延期，我，职业棋手一力辽也尽量避免外出，过着所谓的“宅”生活。我想通过我的视角来传达围棋界的现状。
4月8日起对局延期
日本棋院（东京）和关西棋院（大阪）4月7日宣布延期对弈。从第二天开始，棋手们在家里不断练习。在那种情况下，通过网络进行的比赛是主要的学习方法。例如，周一和周四有井山裕太棋圣和芝野虎丸名人等10人参加联赛，周三和周六以提高世界比赛成绩为目标，举行国家队成员研讨会。之前比赛都在日本棋院举办，但是随着宅家生活开始，比赛相继通过网络进行。
正式大赛方面，十段战和本因坊战七番棋都延期到了6月以后。我本来计划在4月参加名人战、棋圣战、碁圣战的比拼，但这些比赛的开幕也被放在了6月以后。
另外，棋手们除了对局之外，还有参与解说头衔战或公开对局等活动。活动大多在日本棋院和全国各地的酒店等地举行，因此为了躲避“三密”场所，活动目前处于中断或延期状态。
虽然我是第一次经历这种状况，但是通过网络围棋能做的事情很多，生活上来说没有太大的不便感。其他棋手们，是不是也有和我一样想法的人呢？
如果有网络的话，不仅可以对弈练习，还可以用利用AI进行研究，因此练棋上没什么困难。此外，还能通过视频会议app“Zoom（变焦）”进行解说工作，与以往的利用棋盘进行解说相比，也没有觉得不舒服的地方。所以这种方式在疫情过去后似乎也可以继续采用。
未完待续
（编译：顾瑶）
