（转自“找借口安静”）
女流本因坊战，双方前两局战成1-1平。第3局于10月21日在香川县坂出市“坂出广场酒店”进行。这段时间香川县坂出市在进行“坂出围棋节”，众多职业棋手参加活动，这盘棋也是该活动的项目之一。
对局名称：第42期女流本因坊战五番棋第3局
对局日期：2023年10月21日
黑：上野梨纱 二段（挑战者，1胜）
白：藤泽里菜 六段（女流本因坊，1胜）
解说：鹤山淳志 八段
解说来源：幽玄之间
图片来源：共同通信社，棋道web
结果：共215手 黑中盘胜
用时：每方4小时，保留5次1分钟读秒
翻译和整理：找借口安静 强啊
图1（1-34）
[图1]本局藤泽里菜率先求变，白18果断冲断，实战形成了黑棋实空，白棋外势的格局。
图2（35-57）
[图2]黑53到黑57这一串都是手筋，上野梨纱从这一带开始了进攻浪潮。
图3（58-69）
[图3]面对黑65和黑67的反击，白66和白68选择了缓攻。此时黑69的长出也非常有力，这一带上野梨纱的进攻非常积极，而藤泽里菜的应对也相对比较稳定，没有对上野梨纱用强。
图4（70-85）
[图4]左边的战斗非常复杂，这一带判断也很难，实战双方准备在左边形成一场转换。
图5（86-101）
[图5]黑93的挤非常敏锐，实战形成了转换之后，黑棋抢到了先手，此后抢到了黑101，此时黑棋进入优势。从结果来看，白86这手棋如果在96位托的话，黑棋的一系列手段至少就没有了发挥的余地。
图6（102-115）
[图6]黑棋本可以带着优势收官，但是上野梨纱状态越来越好，黑115继续搜刮白棋。宛如她姐姐附体一般，一点也没有退让的意思。
图7（116-131）
[图7]实战黑131虎之后，上野梨纱或许已经意识到这棋已经很难输出去了。
图8（132-157）
[图8]白134是最后的胜负手，此时上野梨纱回归冷静。实战黑157之后成功处理难题。
图9（158-215）
[图9]最后面对藤泽里菜的收官手段，上野梨纱冷静应对并拿下本局。
图10（1-215）
[图10]这盘棋面对藤泽里菜的大模样作战，执黑的上野梨纱果敢地选择进攻予以应对。这盘棋上野梨纱发挥得还是非常不错。可以说是上野梨纱的名局。面对藤泽里菜的胜负手，上野梨纱也能冷静学会应对。这一次女流本因坊战看点还是非常丰富。
第4局将于11月7日在日本棋院东京本院进行。
终局时间：17时17分
双方用时：黑3小时56分，白3小时23分
双方赛后发言
上野梨纱：[这盘棋感觉怎么样？]感觉一度形势不太好，中间下出一些手段之后感觉好转了一些。
[什么时候意识到优势的]这盘棋一直都很细微，最后时刻我才意识到这棋要赢了。
[面对第4局有什么期待]希望自己依旧可以享受棋局吧。
藤泽里菜：[这盘棋感觉如何]左下角被吃掉3子之后感觉形势就不太好了，实战在中央自己收获有限，我应该在那个时候找到更好的手段的。
[面对第4局有什么期待]下一盘棋还有一点时间，那段时间里还有其他比赛，希望能在第4局的时候竭尽全力面对。
美食时间：
午休：藤泽里菜，匠花堂套餐；上野梨纱，彩之套餐
下午：藤泽里菜，巧克力芒果香蕉蛋糕；上野梨纱，阿尔卑斯蛋糕
