（文章转自“找借口安静”微信公众号）
对局名称：第46期名人战七番棋第1局
对局日期：2021年8月26-27日
黑：一力辽 九段（挑战者，0胜）
白：井山裕太 九段（名人，0胜）
解说：芝野虎丸 九段
记者：松浦孝仁
解说来源：朝日新闻
图片：朝日新闻
结果：共212手 白中盘胜
用时：每方5小时，保留5次1分钟读秒
翻译和整理：找借口安静 观战记可以捡起来了
名人战七番棋在残暑中进行，秋天虫子的鸣叫声越来越响亮，渐渐进入佳境。今年也迎来了这样的季节，名人战将会给我们呈现什么样的战斗呢？
首局来到了东京都文京区的东京椿山庄酒店。对局室“音羽”的料亭锦水门前，已经泼了很多次水，但是依然非常炎热。水蒸气就连我的眼镜都起雾了，只能说名人战即将迎来一场激烈的战斗。
但是对战双方都非常冷静。第32次经历七番棋的井山裕太就不必多说，但是第2次面对七番棋的一力辽也如此冷静确实非常意外。在揭幕战开始前的对局室检分，简直就是散步途中的氛围，我在进入对局室之前压根就没注意到他的存在。这盘棋的关键词可以用“心”来形容。顶尖棋手的强韧心态和精神力让人钦佩。
8月26日，在立会人张栩九段的示意下，双方开始猜先，最终一力辽执黑先行。一力辽很快在右上角行棋之后，开始了漫长的比赛，这盘棋的解说的芝野虎丸王座。
“今年的井山裕太和一力辽的状态都非常不错，在两日制当中双方的准确度应该还会上升。相信会是一场高水平的比赛”。
这盘棋行至黑15下得不紧不慢，白16之后白18的点三三比较少见。黑17这手棋想要让白棋选择双飞燕，井山裕太或许不想下成双飞燕的局面。行至白22，这盘棋很快就形成了前所未有的局面。
因为防疫对策，前夜祭替换成了只在相关人员之间进行的开幕式。没有棋迷也没有饮食，时间也缩短。看上去非常寂寞的开幕式，因为在网上直播反而得到了好评。我们在一步步积累之后，希望能尽早从疫情的阴影中摆脱出来。
黑23可以说是很有想法的一手棋，但是研究室对此并不认可。芝野虎丸表示：“这手棋有点消极，如果这么下的话▲一子在A位小尖会比较好，实战的位置比较低”。张栩表示：“这手棋和想象中的一力辽不一样”。但是一力辽没有展现出懊悔的样子。记录员的青木裕孝二段在开幕式中说：“一力辽无论什么时候都非常有自信”。
白24开始是AI定式，我们来看一下黑33。显而易见的是黑B和白C之后角上需要补棋，所以局部并不牢靠。黑33的时候如果选择黑1的话，白2到白8冲出就没有了意义，黑a断点补上的话，下方依然非常苍白。因为有了白△一子，黑棋的实空很难收拾。而右边的黑棋反而会被白棋攻击。
白34之后黑35没有花任何时间，黑棋就此开始起势。
井山裕太在今年夏天的本因坊战中，被芝野虎丸逼入绝境，虽然最终逆转卫冕头衔，但是有一点让我们印象深刻。那就是在采访中经常提到“表现”这个词。井山裕太今年32岁，或许是担心年龄上的问题。当我问井山裕太时，他这么回答我：“就看自己是不是尽全力了，还是输棋的时候出现了根本性的问题。与其评价对手如何，不如专注于自己表现的怎么样，最近我一直关心这方面的问题”。
井山裕太没有选择研究室的白A、黑B和白C的手段，而是选择了白36和白38。这盘棋刚开始还非常缓慢，但是一下子就踩下了油门。那就是白44。
芝野虎丸说：“这手棋没有想到，从这里开始的进展还是很有意思。一力辽也没有立马进攻。从黑51开始绕远路。”
如果要对付白44的话，可以想到的是黑1的镇头，白2和白4之后黑5压迫白棋，但是白6到白16之后，黑17的跳就不成立，这样白26之后反而会被吃掉。
芝野虎丸说：“所以就选择黑51了啊”。如果a位有子的话，之后黑b断就大获成功。
黑51这手棋确实非常不可思议，白△二子看上去怎么都非常坚固。所以在这里行棋想法确实非常新颖。可以说一力辽状态还是非常不错的。
这个时候白1到白5的反击值得注意，这也是芝野虎丸的预测变化。白11之后黑12小飞，这样就弃掉角上的黑棋。而黑棋可以抢到黑16、18和20的好点。这样白△一子就非常孤零零，中央的黑棋就一片漆黑。
白52的话，黑53是好调子。白54无可奈何。这个时候一力辽继续表现强势态度，黑55这手棋如果没有很大决心的话是下不出来的。没有比这手棋还要扎实的手段，并且没有这手棋也没有问题。芝野虎丸评价：“一力辽想要好好进攻一番，很多人觉得一力辽的治孤能力很强，不过并不是，一力辽只要下得厚势一些，就没人能赢他”。张栩也表示：“我把他下扎实了之后，吃到了一场完败”。
黑57的猛攻花了34分钟，延续了黑55的意图。井山裕太也花了38分钟选择了白58。黑59和白60双方各行其道。这盘棋的氛围一下子就变了。
我觉得这盘棋已经没有必要再解说技术上的内容了。无论AI怎么进步，这盘棋是人类对人类，如何控制动摇的内心才是影响这盘棋的最大因素。
白76之后左边的白棋已经可以不用应对黑棋的猛攻，这盘棋的形势明显的白棋不错。而井山裕太刺激了一力辽的内心。
我们可以看一下白74打吃黑三子的一手棋，一力辽很快就拔掉了黑75一子，但是AI对这手棋的评价很低。AI觉得双方的白74和黑75都不是最好的下法。但是正因为是人类，有这样的心境在里面，所以才会选择这两手棋。
黑75选择脱先是正解。白A拔掉之后依然很厚，非常扎实。但是黑63开始拉出▲一子，然后就开始建立起进攻白棋的方针，所以让白A拔掉的话，心情上确实很难原谅自己。
和黑75交换之后，黑B的先手手段也随之消失。井山裕太或许也想到了，一力辽肯定会在黑75位拔掉。
回过头来我们再来看黑63，此时选择C位，白63位、黑D、白E、黑F会比较冷静。左边的白棋就活得比较小，就能率先移到上方。不过下方形成了巨大的厚势，在这种情况下让白棋活出，从人类来看确实是很难想象的。
一力辽从黑63开始动手的时候，就已经看到了黑67的手段，而黑69搜刮了白棋的根。但是白70的转身是好手，这样一来就只能选择实战的变化了。
