背景：美国篮协以６票对３票，让雄鹿阿伦入选“梦四队”， 卡特落选。舆论认为卡特入选更有利于“梦四队”。１月１５日 和１６日，猛龙与雄鹿连战两场，双方大打出手，缘起“梦四队” 之争。

　　１月１５日，多伦多，猛龙１１５比１１０胜雄鹿

　　卡特与阿伦皆“大出风头”。卡特拿下４７分，阿伦２５分， 但４次被猛龙队球员击倒，鼻子被卡特打破，鲜血长流，脑袋也 被撞破。此战过后，猛龙排名超过雄鹿，列中部赛区第３。

　　赛后回音：雄鹿主帅卡尔：“他们打了一场肮脏的比赛，实 在令人恶心。”阿伦：“我从未流过这么多鼻血，他们这样对待 我，是因为奥运选拔的事。我为他们感到羞愧。如果卡特入选‘ 梦四队’，我会高兴地祝贺他，但他们没有这个气魄。明天回到 密尔沃基，看怎么收拾他们。”

　　猛龙主帅卡特：“卡特打得棒极了。我认为这是一场很正常 的比赛。阿伦与克里斯蒂头撞在一起，克里斯蒂的头皮必须缝针， 而阿伦却不用，能怪谁呢？麦克格拉蒂也被他们撞倒在地，这不 都很正常吗？”卡特：“我没故意打他，我觉得他太过敏了。这 与奥运会根本没关系。”

　　精彩回放：开赛前介绍客队球员，阿伦出场时，主场球迷嘘 声四起。比赛才开始２分２７秒，阿伦与克里斯蒂抢球时脑袋撞 在一起，两人均下场进行了简单处理。４分钟后，奥克利防守阿 伦，用前臂猛击阿伦头部，阿伦当即倒地。３分钟后，阿伦贴身 防卡特，卡特肘部有意无意中击到阿伦的鼻子，阿伦流血倒地。 第三节雄鹿打出１０比０的高潮，卡特马上还以颜色，连得８分。 第四节猛龙打出９比０，阿伦立即还以１１比２的一波反击。第 四节，卡特大风车式的扣篮让雄鹿军心动摇，无心恋战，全场观 众一片沸腾。

　　１月１６日，密尔沃基，雄鹿１１８比９７胜猛龙

　　阿伦拿下３３分，卡特得２４分。这场比赛异常粗野，教练 也无法制止火气过大的球员。值得“恭喜”的是ＮＢＡ又多一对 冤家，就像尼克斯与热队。此战后雄鹿再度排在中部赛区第３， 猛龙落到第４。

　　赛后回音：阿伦：“我们赢了，就这么简单。”卡特未置一 辞。

　　精彩回放：第一节麦克格拉蒂抢篮板时被队友威斯利前臂击 中头部，晕倒在地，被送往医院。第二节还剩４分５９秒时，雄 鹿里德与猛龙戴维斯为篮板球扭作一团，场上一片混乱，奥克利 趁机给了雄鹿内格罗一拳。裁判将里德与戴维斯两人罚下场。１ ２秒钟后，奥克利防守雄鹿罗宾逊时肘击对手，被判恶意犯规， 奥克利不服，被教练拖住，旋即被逐出场。阿伦是役投中７个３ 分球，每当他得分，球馆内球迷就会大声齐喊：USA，意思是说 只有阿伦才能代表美国参加奥运会。