新浪体育讯　“杨淑君宣布退役了”，就在18日，因为被取消本届亚运会参赛资格的中华台北选手杨淑君对外宣布 “退役”。不过，19日上午，据出席亚运会跆拳道新闻发布会的中华台北的记者们介绍，“退役”的说法只是杨淑君在情绪激动的状态下说出的，在冷静下来之后，杨淑君已经表示肯定不会退役，只要不对她进行追加处罚，她将肯定准备参加2012年伦敦奥运会，希望在奥运会与中国选手吴静钰来一场真正的决战。

　　杨淑君与吴静钰可谓一对老对手，4年前的多哈亚运会，杨淑君就和金牌擦身而过，1分之差输给了中国队的吴静钰，但杨淑君没有放弃，继续参加北京奥运金牌，可惜又再次败给了吴静钰。原本杨淑君希望这次亚运会能够得到与吴静钰再次较量的机会，可惜因为“芯片门”事实被取消参赛资格。

　　经受如此打击的杨淑君在赛后也宣布了一条悲情的消息，这就是自己将退役，离开心爱的跆拳道赛场 。不过，就在19日，来出席亚运会跆拳道新闻发布会的中华台华的记者们介绍，“退役”的说法只是 杨淑君在情绪激动的状态下说出的，在冷静下来之后，杨淑君已经表示肯定不会退役。

　　据《台湾联合报》的记者表示，被剥夺参赛资格之后，杨淑君的情绪一度非常激动，应当说受到打击 的杨淑君非常伤心与失望，她没有想到自己在2008年北京奥运会之后苦苦练了两年，最后等待的竟然 是这样一个结果，所以让她有一些无法接受，正是在这种状态下才表示要退役，但是现在平静下来之 后，杨淑君表示，一方面希望能够据理力争，等待最后的调查结果，但同时也会继续坚持训练，等到伦敦奥运会再与吴静钰一争高下。

　　其实在中华台北媒体眼中，这个级别的金牌之争就是在杨淑君与吴静钰两个人之间展开，而且杨淑君只要状态好的话，是有希望战胜吴静钰的，因此只要如果不进行追加处罚的话，那么接下来杨淑君肯定还是要准备参加2012的奥运会。

　　(新浪华奥亚运报道组 于静)

相关报道：
最新动态
          国台办就杨淑君事件答问：亚跆联大陆官员已尽力 2010-11-18 13:50:21
          联盟秘书长：杨淑君安检后作弊 我们在执行正义 2010-11-18 13:50:21
          官方展示杨淑君违规证据 不排除追加禁赛处罚可能 2010-11-18 12:59:42
各方回应
          跆拳道师妹夺金挽回颜面 直言：终于为杨淑君报仇 2010-11-18 10:50:59
          吴静钰：杨淑君退赛我负担减轻 赛场随时有意外事 2010-11-18 12:49:19
          台媒：杨淑君出局不公平！ 打越南选手要作弊？ 2010-11-18 10:17:27
          男友本想杨淑君夺金后下跪求婚 一细节酿永远遗憾 2010-11-18 09:37:04
          杨淑君心灰意冷宣布退役 五年三大赛皆与金牌无缘 2010-11-18 00:34:07
事件缘起
          吴静钰惋惜杨淑君被取消资格:本希望有次公平对决 2010-11-17 17:55:06
          杨淑君违规真相水落石出 所谓“阴谋”并不存在 2010-11-17 17:19:34
          跆拳道挨骂官员不陌生 08奥运陈中出局也是他出镜 2010-11-17 17:19:34
          官方：中华台北跆拳道队违反君子协定 别想占便宜 2010-11-17 17:19:34
          中华台北跆拳道教练含泪呼不公:装备赛前通过检查 2010-11-17 17:19:34