新浪体育讯　文/Matt Cronin(美网官网)

　　安迪-罗迪克第一次观看美网时只有12岁——在球员休息室里，他和哥哥约翰忙着往球员身上扔冰块。

　　罗迪克最后一次以球员身份出现在美网时，他已经30岁了，经历一番苦战后，他以7-6/6-7/2-6/4-6不敌2009年美网冠军德尔-波特罗，无缘八强。

　　2000年，当他第一次以职业球员身份出征美网时，还是个雄心万丈、气势逼人的孩子；而在2012年退役的这一天，他已经成为一个更成熟的球员，有态度的男人。

　　他从来都不是一个容易相处的人或者球员。和康纳斯、麦肯罗、考瑞尔这些伟大的美国网球选手一样，他有着极强的个性。他没有康纳斯那样精准的击球，麦肯罗魔术般的手感或者考瑞尔的强势正手，但他始终没有放弃努力，永远都是百分之百投入，即便在2007年，所有人都清楚费德勒、纳达尔，甚至是德约科维奇都比他更出色。

　　不同于同时代其他美国球员，罗迪克从桑普拉斯、阿加西、张德培、考瑞尔这些前辈手中接过了美国网球的大旗，并坚持了下来。“我不会怯步，这是肯定的。”罗迪克说，“我的意思是，你很清楚这种责任。我们国家在网球赛场上所取得的成功可能超过其他任何地方，当黄金一代谢幕后，我能理解人们对我的期望值。尽管这一切很艰难，但这也是个梦想，你所渴望的。”

　　2003年，罗迪克以4号种子身份出战美网，那时考瑞尔、张德培和桑普拉斯都已经退役了。阿加西受到越来越多伤病的困扰。于是这个讲话语速极快、有着大力发球的年轻人挺身而出，他在半决赛两盘落后的情况下逆转纳尔班迪安，随后的决赛，他以6-3/7-6(2)/6-3将世界第一费雷罗(微博)拉下马，赢得冠军。

　　“不要再扯类似作为美国网球未来感觉如何这样的胡话了，不要再说了。”当时罗迪克笑着说道。哥哥约翰曾经说过：“在他还没有准备好时，人们就开始给他施加压力。他那时才刚满21岁。面对那么多的压力，他却从没有退缩过。美国人赢得美网意义重大，他做到了。”

　　接下去，罗迪克将会登上世界第一的宝座，2011年前，他的年终排名一直处于世界前十行列。他在2006年再次闯入了美网决赛，但是那时与康纳斯合作的他输给了伟大的费德勒。除了这次的美网决赛，费德勒还三次在温网决赛上粉碎了罗迪克第二次夺大满贯的梦想，其中令人印象最深刻的莫过于2009年的决赛，最终罗迪克在决胜盘14-16惜败。这是罗迪克在温布尔登发挥最为出色的一场比赛，可他依旧无缘冠军。“竞技体育或者网球有时候就是那么残酷。”费德勒概括得很精准。

　　而就在这场失利发生的一年前，原本被认为很固执的罗迪克决心改善自己的打法。他仍然能发出时速达135英里(217公里)的ace球，但他加强了球的旋转和速度，这种主动求变的做法也为他赢得了更多球员的尊重。

　　罗迪克承认自己与司线、裁判的相处并非始终和谐，遭遇失利后的他在新闻发布会上也很带刺，如果他读到一些不能认同的观点，也会与你直接交锋。采访安迪就如同接他的一发，如果你能把球回过去，就能和他顺畅沟通，否则，还没等你反应过来，就会有一记ace会从你耳边呼啸飞过。

　　罗迪克是个非常风趣的家伙，深受同胞的喜爱，从前辈阿加西到同时代的费什、布莱恩兄弟，再到年轻的伊斯内尔、哈里森。周四在纽约，输给波特罗后，全场观众起立为罗迪克送上掌声。他的父母落泪了，妻子布鲁克林和团队成员都落泪了。

　　在曾经捧起冠军奖杯的这片场地，罗迪克结束了自己的职业生涯。2003年，他说：“我会扛起美国网球，十年或者更长时间，我会努力的。”他做到了。

　　“我不会无视这是我人生重要的组成部分，说我不会想念网球，我当然会想念。这个决定令我安心，我很满意，并且感到开心。” 罗迪克说。网球也会想念他为追求卓越所付出的努力。

　　(Chen)