再不会有媒体追问“大炮”罗迪克何时退役了，美国人昨天给出了答案。罗迪克在30岁生日当天宣布，将在本届美网后退役。“做出这个决定需要时间。”罗迪克说他考虑了整一年时间，第1轮过后他知道该下决心了。

　　“谢谢你们的到来，美网将是我最后一个职业赛事。如果是几天内的决定，我不会让你们来这里，浪费你们的时间。”如此伤感的发布会也带着浓郁的罗迪克风格，“其实在温网之后，我就知道是时候了。”罗迪克说在来到纽约后，他找到了答案。

　　过去十多年，不管排名如何，罗迪克一直是美国网球的旗帜，“背负这样的压力并不轻松，尤其是在你不到20岁就被委以这样的重任，我很幸运。”罗迪克说过去十多年，他每一天都在全身心投入，当他觉得不能百分百投入时，也就到了离开的时候了。

　　如果未来两周不能有所作为，罗迪克的大满贯数将永远停留在“1”上。2003年，他就夺得了美网冠军，不过此后在大满贯中再无作为。退役后的罗迪克不会离开网球，他在奥斯汀有自己的青少年网球中心，“我打算每天都去，我还要打理自己的基金会。”罗迪克说他闲不住，但肯定需要一段调整时间，“我不会傻到觉得自己很容易就能调整过来，我喜欢家庭生活，回归家庭，我的妻子，我的朋友，我的狗都会很开心。”

　　新浪体育独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供新浪使用，未经授权，任何媒体和个人不得全部或部分转载。