美国，辛辛那提 - 当地时间8月16日，2012赛季西南公开赛继续进行，A-拉德万斯卡与威廉姆斯姐妹顺利跻身八强，李娜(微博)与沃兹尼亚奇(微博)参加的两场比赛因雨水干扰被迫延期。头号种子A-拉德万斯卡的晋级之路最为曲折，波兰人在苦战1小时57分钟之后猜疑61 46 64的比分淘汰了美国新星斯蒂文斯，艰难挺进八强。2号种子小威(微博)廉姆斯在首盘两次遭遇落后的局面，第二盘开场连丢3局之后美国人实现强势反弹，最终以64 63的比分淘汰了U-拉德万斯卡。

　　A-拉德万斯卡在赛后评论了妹妹的比赛：“过去几周她们两人交手了很多次 - 我想应该是三次吧。我妹妹的想法就像是，‘怎么我又碰到小威了？签表这么大，但我总能碰到她。’但现实就是这样，签表的事情你是不能控制的。”

　　“U-拉在辛辛那提的表现非常出色，今天是她在这里的第5场比赛，通常第5场比赛都是单打决赛，所以她的精力肯定有所下降。面对小威即使输掉比赛也是非常宝贵的经历，我不知道赛后采访她会说些什么，但我觉得她的表现真的非常出色。”

　　小威廉姆斯被问到了拉德万斯卡姐妹的对比。“我觉得她们两个都是伟大的球员，伟大的姐妹。我很乐意看到WTA赛场上能有另外一对表现优异的姐妹，”小威说，“我和U-拉都是年龄偏小的妹妹，我知道U-拉非常努力，我也希望她能继续提升自己的表现。U-拉德万斯卡的打法和姐姐一样出色，在各方面的发挥都不差，她们姐妹两个都是非常强劲的对手。”

　　谈到姐妹，小威的姐姐大威在昨天打出了最为精彩的一场比赛，美国人在首盘5-3领先的情况下连得7局，最终以63 60的比分横扫淘汰了7号种子埃拉尼。“我们在几周之前的奥运会上有过碰面，所以我非常了解她的打法，这给了我很大的帮助，”大威廉姆斯说，“我已经在这里淘汰了两位种子球员，她们两个本赛季的表现都很出色，战胜她们给了我很大的信心，希望我能在明天的比赛中继续保持。”

　　养伤休战七个月之后，大威廉姆斯在四月份的迈阿密重返赛场，如今美国人在复出之后第4次杀进了巡回赛的八强，而且这四站巡回赛都是顶级赛(迈阿密、查尔斯顿、罗马以及辛辛那提)，7届大满贯冠军得主直言自己已经逐渐找回了巅峰时期的状态。“在我养伤休战之前，小威和我排名世界前两位，而且当时我们还是双打头名。从排名上来看，我们站在了世界之巅，但后来伤病和挫折来到了我们面前，”大威说，“我很想让自己重回巅峰，这是我现在的梦想，所以我回到了赛场，我知道自己还能做好，一场一场地打，这就已经很棒了。”

　　在其他几场比赛中，3号种子斯托瑟以61 63轻取马卡洛娃；4号种子斯托瑟以62 62横扫彭帅；5号种子科贝尔在第二盘1-4落后的情况下实现逆转，最终以64 76(5)击败了赫拉瓦科娃。另外两场1/8决赛由于雨水的干扰被迫延期，6号种子沃兹尼亚奇在面对帕芙柳琴科娃时已经4-6先丢一盘；李娜与拉尔森的比赛还未正式开始，两场比赛都将在当时时间周五上午开始。