信息时报讯(记者 邓菲菲) 铆足劲却一拳打到空气，李娜(微博)昨天就是这种感觉。由于对手加里奎斯开场不久就因伤退赛，娜姐兵不血刃地获得了这场比赛的胜利，顺利晋级澳网(微博)第4轮。金花一姐将在除夕约战比利时名将克里斯特尔斯，这也是去年澳网女单决赛的翻版。

　　由于前一场托米奇和多尔格布洛夫的男单比赛打满了五盘，原定北京时间昨晚7点上演的李娜与加里奎斯之战推迟了一个多小时才拉开战幕。同样出生于1982年的加里奎斯堪称“李娜克星”， 虽然李娜曾在年初的霍普曼杯上横扫过对手，但团体赛成绩并不计入交战记录，西班牙老将在两人以往的WTA正式比赛交手记录上取得了四战全胜的战绩。因此不管是球迷还是李娜自己都将这场交锋看成一场硬仗，金花一姐很可能面临恶战。

　　比赛确实从开局就陷入了胶着，两人各自的第一个发球局都打到了平分，把握机会能力更强的李娜抓住关键分连下两城，取得2比0的领先。然而比赛进行到第三局的时候，意外却发生了：加里奎斯在跑动中不慎扭伤脚踝，当场痛得掉下了眼泪。虽然经过简单治疗后她又回到了场上，但脚伤对跑动的影响还是显而易见的。在李娜轻松保住第三局、又在第四局中取得领先时，加里奎斯含泪宣布退赛，将李娜送进了本届澳网的女单16强。

　　李娜将在除夕迎战另一名劲敌、卫冕冠军克里斯特尔斯，这是去年澳网女单决赛的翻版，也是李娜的“复仇之战”。在这场“除夕盛宴”到来之前，网球迷们还可以欣赏到另一场大战，那就是另一位中国金花郑洁对阵来自法国的9号种子巴托丽。郑洁与巴托丽之战被安排到今天3号球场第二场，比赛将不早于北京时间9点30上演。