新华社墨尔本1月19日体育专电（记者黄杰、徐征）“中国金花”郑洁19日在澳网赛场上取得“双丰收”，她在女单和女双比赛中双双获胜，晋级下一轮。已经告别女单比赛的彭帅和张帅在女双首轮比赛中均就此止步。

　　郑洁当日首先进行了女单第二轮比赛，面对意大利的23号种子文奇，郑洁以漂亮的底线控制全场，在对手挽救了7个赛点的情况下以6:4、6:2直落两盘获胜，成为李娜之后第二个晋级本届澳网女单32强的中国队选手，同时取得新赛季的女单七连胜。

　　在休息了不到两小时后，郑洁与搭档、斯洛文尼亚选手赫尔科格走上女双第一轮的赛场。面对法国组合约翰松／帕尔芒捷，郑洁与搭档仅耗时1小时05分钟就以两个6:2获胜。

　　对于一天双赛，郑洁说：“体力并没有太大的影响，因为赢得都比较轻松。”

　　郑洁／赫尔科格组合将于20日接受16号种子、俄罗斯的杜舍维娜和以色列选手佩尔的考验。

　　由于冬训时间和郑洁错位，将和她搭档出战伦敦奥运会女双比赛的彭帅不得不和2010年法网冠军意大利人斯基亚沃内配对。但在首轮比赛中，斯基亚沃内在首盘以6:3获胜、次盘2:5落后时宣布因为肩伤退赛。告别女单和女双后，彭帅接下来将和“英国天才”穆雷的哥哥贾米尔·穆雷搭档出战混双。

　　同样在女双首轮出局的还有张帅，继女单之后，这名“中国小花”再次遭遇“首轮游”。张帅和日本老将伊达公子仅用时59分钟就不敌14号种子、中华台北选手谢淑薇和哈萨克斯坦的沃斯科波耶娃，以2:6、1:6惨遭淘汰，告别本届澳网。

　　张帅说：“对手无论是底线的速度还是抢网的准确度以及出击的时机都非常好，我们完全被控制了。”（完）