新浪体育讯 北京时间12月20日消息,网球专家皮特-波多在休赛期推出了一系列2011年总结,其中就包括了WTA世界排名前十位选手的年终总结。今天,波多对中国一姐李娜(微博)在过去一年的表现进行了总结。对于发挥出色的李娜,波多如此评价:“她重心压得很低,击球简洁高效,移动灵活,平衡力强。”具体编译如下:
2011年最佳表现
李娜赢得法网冠军自然是让人印象深刻,但更为人津津乐道的是她一路过关斩将,从第四轮开始,败在她拍下的分别是年终世界第二科维托娃、世界第三阿扎伦卡、世界第四莎拉波娃(微博)和卫冕冠军斯齐亚沃尼。
2011年最差表现
在这一年,李娜两次战上大满贯决赛舞台,成为首个赢得大满贯单打冠军的亚洲选手,因此她的低迷从某种程度上来说是可以被谅解的。然而在这样具有历史意义的一个赛季里,她在最后一场比赛中遭遇如此惨痛的失利还是令人难以置信。在年终总决赛上,李娜本有机会进入半决赛,可她输掉了最后一场小组赛,并且是以1-6/0-6不敌斯托瑟。
全年回顾
赛季初,很多人不看好排名第11位、已经29岁的李娜。但她在1月份就迅速进入状态,悉尼赛上击败克里斯特尔斯夺冠,出乎大多数人的意料。
这两位女选手在澳网决赛会师,李娜将比赛拖入到了决胜盘,小克最终6-3胜出。尽管与冠军擦肩而过,但是亚洲人能够闯入大满贯决赛足以让李娜成为头条焦点。这突如其来的关注扰乱了李娜对比赛的专注度,尽管她获得了更多赞助商的垂青,但状态却开始走低。
李娜在接下去参加的五项赛事中只赢得了一场胜利,直到马德里赛,她闯入了半决赛,也预示着其此后在罗兰-加洛斯的成功。法网捧杯后,李娜再次陷入了低迷。温网输给发球强劲的利斯基并不是李娜的错,但李娜在其他赛事上无法闯过第二轮,直到美网前的一周。
此时留给李娜找回信心和冷静的时间太少了,在纽约,她首轮输给了排名第53位的哈勒普,在总决赛之前只参加了中网一项赛事(首战负于尼库莱斯库)。来到伊斯坦布尔,李娜漂亮地赢了莎拉波娃,但随后不敌阿扎伦卡,又被斯托瑟沉重打击。澳洲人对中国金花的交战纪录是7胜0负。
建议
时间老人显然不站在李娜这一边。如今的李娜已经成为中国、乃至全世界的体育英雄,任何其他的成绩都将是锦上添花。现在最大的问题是这么大的期望究竟会让李娜变得更危险,还是减少其竞争力?关键还得取决于李娜本人对网球比赛的热情和渴望。
(Chen)
|
|