新浪体育讯　北京时间11月23日，现世界排名第3的英国选手穆雷在新闻发布会上宣布因腹股沟伤势退出ATP世界巡回赛年终总决赛。世界排名第9的塞尔维亚选手扬科-蒂普萨勒维奇将代替他参加剩余比赛。

　　穆雷曾在上场负于西班牙选手费雷尔的比赛中，请求医疗暂停接受治疗，现在看来，他的伤势加重使他不得不放弃剩下的比赛。穆雷说：“作出退赛的决定很艰难，因为这是今年最好的比赛之一，我和所有的球员都期待打这样的比赛，但是现在我没有足够的时间恢复。”

　　穆雷的退赛使得塞尔维亚眼镜侠蒂普萨勒维奇能够在周三开始他的ATP总决赛首演，他的对手将是捷克好手伯蒂奇。此外，费德勒也有望因穆雷的退出重返世界第三。(Wang)