中网公开赛昨天揭开了新篇章，桑普拉斯和萨芬两大天王为新中央球场进行了隆重的揭幕表演赛。不过，昨天对中网来说却是悲喜交加的一天，在男单世界头号德约科维奇爽约之后，女单人气明星小威和莎拉波娃(微博)也因故宣布退出。

　　莎拉波娃的退赛颇为无奈，在昨天于日本举行的泛太平洋公开赛8强角逐中，她首盘3比4落后时意外扭伤了脚踝。俄罗斯美少女赛后说：“罚球的一刹那，我以奇怪的姿势扭伤了左脚踝，当时只是感觉到尖锐的疼痛，接下来我就倒在了地上，脚踝几乎立刻肿了起来，我知道自己不可能再继续比赛了。 ”脚踝受伤不仅让莎娃无缘泛太平洋公开赛4强，同时也不得不和中网说再见。

　　和莎娃一样，小威也将无缘亮相中网。此前小威在微博上表示希望和中国网球迷近距离接触，前天她还通知中网组委会，自己将和罗迪克同机抵达北京。不过，在罗迪克飞抵中网的航班上并没有小威的身影，昨天现场抽签时，小威的名字也从参赛名单上消失了。事实上，小威在美网决赛后一直高挂免战牌，中网原本是她本赛季计划中的最后一项赛事，此次退赛也意味着小威提前告别了2011赛季。

　　人气巨星小德、莎娃和小威相继退出，让中网有些星光黯淡，接下来比赛将靠法网冠军李娜(微博)、美网冠军斯托瑟、温网冠军科维托娃和世界一姐沃兹尼亚奇撑起大场面。 记者韦伯宁