跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

费德勒趣谈如何成为语言天才 女儿仍未显露网球天赋

  新浪体育讯 北京时间9月4日,2011年美国网球公开赛开始了男单第三轮的争夺。瑞士球王费德勒经过四盘苦战后,以6-3/4-6/6-4/6-2击败克罗地亚小将西里奇,顺利晋级16强。赛后费德勒接受了媒体采访,除了惯常的比赛评价之外,还回答了媒体对于语言和对于小公主们的问题。

  “我已经想到比赛会很艰苦,比赛的局面也很棘手,我很高兴自己可以跟得上他的速度和他的表现。第三盘的开局时关键点,当时他明显占据优势,而我的回球和发球都不在状态。但是我成功的逆转了形势,在后半段表现强势,第四盘就简单一些了。从头到尾比赛都不容易,包括第一盘也是,我很清楚这一点。”费德勒这样评价今天的比赛。第三盘西里奇的一次用时过长遭到警告,似乎改变了比赛的进程。“那次警告造成了双误?我不确定,我不认为(这改变了比赛进程)。我如果他确实用时过长,那是应该受到警告的或者被罚分的。我觉得西里奇打得很快,和我一样-不过我认为判罚是公正的。”

  “我觉得自己在正确的道路上,我希望每场比赛都表现到最好,但是显然那是不现实的。你需要做的就是在表现不好、或者对手表现非凡的情况下,找到赢球的办法,这是网球比赛的魅力所在。今天我做到了这一点,现场的观众表现很赞,给我了很多的鼓舞。只要我还在赛事中,我知道自己就有机会。”

  作为公认的语言天才,费德勒被记者要求讲解自己对英语、德语、法语的理解。“我长大的过程中说瑞士德语和英语,不过有段时间有些情况下我只能用德语表达。但是之后因为一些原因,我开始和我的妈妈说英语更多,在俱乐部也是这样,所以我的英语又回复了一些。”费德勒回忆到。“我从14岁开始学习法语,在学校学习了两年,我想我的优点是不怕说错,这是为什么我现在法语还不错的原因吧。也让我在发布会上需要用更多的时间(笑)。我之前还和费雷罗说起来,他不相信我每次发布会都要一小时-要知道他也曾是世界第一。说太多的语言有时候也是个问题,但是很高兴可以和每个人进行交流,很高兴我能学到并且说好这些语言。”

  现场记者问起了两位已经两岁的牛公主,是否已经表现出了对于网球的热情。“她们还不到时候呢,也没有想要模仿我--她们有时候会尝试,但是30秒钟之后就会放弃了,然后跑去玩娃娃了。但是谁知道呢,也许接下来的六个月会有很多的变化,也许会有更多的活动。目前为止她们很爱游泳,我很高兴她们爱运动。”费德勒回答到。“(如果她们想要成为网球运动员)我不会说No,我们拭目以待吧,现在我还没有主意。现在来看似乎不可能,但是未来谁知道呢?”

  纳达尔在自己的自传中高度评价了费德勒的技艺,记者们也让他评论一下拉法比他好的地方。“我想着要根据场地类型而定,我们的H2H显示出来到红土上会是什么结果。在红土上他的移动和直觉强过所有人。他的回球非常深,几乎不可阻挡,我觉得他是一位不可思议的球员,过去几年获得了很大的进步。他会一直进步,成为最伟大的球员之一。”

  (小早茶)

分享到:

相关专题:2011年美国网球公开赛专题 

更多关于 费德勒 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2011 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有