晨报记者 黄嫣

　　■小威病情声明：

　　塞雷娜上周确实患上了肺栓塞，随之而来的血肿是我们没有料想到的情况，不过目前已经成功移除了。好在一切发现得及时。接下来医生会持续监测她的病情，而塞雷娜将在医生的严格监控下养病。

　　■WTA官网声明：

　　尽管遭受了病痛折磨，但塞雷娜正在康复并且有可能在夏季初复出的消息还是让人感到振奋。无论场上场下，塞雷娜都是我们心中的冠军。我们将和数以百万计的球迷一起，祈祷她尽快恢复健康。

　　就像很多人习惯的一样，如果以一位名球员来划分网球时代变化的话，那么2011年很有可能成为网坛“女金刚”小威的句号。这并不是一个多么悲伤的假设，而是极有可能发生的现实。在塞雷娜·威廉姆斯用期待的心情等待康复的时候，我们在乐观的同时，也不得不直面事实与残酷的未来。

　　纽约大学医学中心血管外科主任马克·阿德尔曼博士在接受采访时表示，患有肺部栓塞的病人需要采用6至12个月的抗凝血剂药物治疗，但仍可以参加体育运动。“一个血栓塞可能发生在人体的任何静脉或者下肢，同样有可能从腿部转移发展到肺部。”阿德尔曼博士说，“如果用血栓溶解剂来治疗栓塞，很可能导致周围的血管出血，因此对于威廉姆斯来说，必须采用更稳妥的方式清除血肿。”

　　听上去很可怕，不是吗？就像小威自己说的，她现在也无法做出任何承诺，惟一能做的就是安心治病，等待回归。

　　但向来风风火火的美国人可没有那么好的耐心，当地时间3日，《今日美国》刊登了署名克里斯汀·布瑞南的文章，标题为《对于塞雷娜来说，未来仍然成疑》。布瑞南是该报体育版面的评论员，在网球、高尔夫球方面都有很多著名的分析性稿件。在她看来，自从小威1999年以17岁的年纪在美网取得第一场胜利之后，这场“塞雷娜风暴”可能面临停止的境地。

　　“在过去很长时间以来，她都是球场上最有统治力的那一个。无论是谁站到她的对面，都会感受到强大的压力。她有非常好的发球、坚韧的战斗力，这使得她成为一名真正的体育人。当然，我们也无法忘记2009年美网她辱骂线审的那一幕，有时候她也无法控制好自己的情绪。”

　　美国媒体如此大动干戈的确有着自己的原因。作为美国女网的领军人物，小威的未来直接决定了美国网球的颜面，比如说，去年她离开时还是WTA的顶级球员，而今她的排名已经下滑很多。而且，以即将年满30岁的年纪回归职业网坛，那些“90后”也绝不会轻易让她赢球。用布瑞南的话说：“塞雷娜的鼎盛时代已经过去，她和她的姐姐维纳斯属于21世纪早期的‘大人物’。而今尽管她们拿下最近11年温网中的9个冠军，可接下来你还能指望她们什么呢？”即使想要复出，即将年满30岁的年纪或许也会让小威产生“有心杀敌无力回天”的感慨。