晚报记者 王嫣 报道 制图 刘京
澳网后一直休战在家的纳达尔,将在3月4日的戴维斯杯复出。目前,他已随西班牙队来到比利时沙勒罗瓦市备战,但在比利时迎来的第一个早晨,纳达尔就被惊醒了。电话铃声打断了他的美梦,可他不知道,更严重的是,电话那头,他还多出一个“比利时妈”。
女主播电话恶搞
不用担心,就算纳达尔父母关系不好,他也100%是西班牙纯种的。这位“比利时妈”是当地电台女主持玛丽亚·德尔·里奥假装的。她所在的《GoodMorning》的节目是比利时第一广播电台非常受欢迎的晨间节目,每天早上6点至10点播出,并以测试名人反应为爆点。而她为了接通纳达尔房间的电话,就“义不容辞”地冒充了一回拉法的妈妈。
当地时间周一早上9点47分,这位玛丽亚“妈妈”打电话到纳达尔下榻的酒店前台,用西班牙语和法语轮番与前台对话,导致酒店前台既了解她的意图,又相信她真是纳达尔的妈妈,立马就把电话接进了纳达尔的房间。可怜纳达尔前一天晚上刚到比利时,正在补觉,这下被吵醒了。以下是根据节目上传至网络的音频整理的文字:
(确认电话那头是纳达尔,并作了自我介绍后)
女主持:抱歉,我真是太激动了!我们这里是比利时第一广播电台,没想到真能与你电话连线!
纳达尔:我正在睡觉呢。
主持人:很抱歉,非常抱歉,但今天早晨能够和你电话连线真是太高兴了!
纳达尔:好吧,可是你不介意的话,我本来也睡得挺高兴的……
主持人:真是太抱歉了,但能不能请你哪天早上来我们电台接受采访呢?
纳达尔:对不起,可我是来这里训练和比赛的,时间不允许我做别的事情。
主持人:就一个早上也不行?
纳达尔:不,不,没办法。
主持人:只需要占用半个小时就够了。
纳达尔:你要找西班牙网联问他们,我是代表网联来比赛的,所以你必须和他们沟通联系。
主持人:好的,那我们去试着联系一下。好好休息,再见。
纳达尔:谢谢,再见。
西媒立马组织报复
对话内容缺乏亮点,纳达尔明显没睡醒,音频中声音也是沙沙的,含混不清。但他没有中途把电话挂掉,算是很有礼貌了。但我想,事后纳达尔知道女主持是以 “妈妈”的身份打进电话来,他是什么反应?而且这消息一下传遍全世界,不知道以后他得多出多少个妈来。比利时小城人还是淳朴,前台也太好忽悠了,明显缺乏职业培训。
而这个故事的有趣,在于它还有个后续:据外电报道,西班牙网联当天就知道了这件事——电台直播当然遮掩不掉嘛,虽然纳达尔事后说,他已经想不起来跟这个女主持说了什么,西班牙网联对比利时第一广播电台的冒充和骚扰还是非常不满,而西班牙媒体立即就组织了报复行动。一档夜间体育节目装成西班牙名宿桑塔纳,打电话给比利时网球队中的头号明星马里瑟,但可惜接电话的是马里瑟的妻子,一番“鸡同鸭讲”之后,马里瑟的妻子挂掉了电话。