新浪体育讯　北京时间7月25日消息，由于饱受伤病困扰，曾经世界排名第九的泰国选手斯里查潘在早些时候已经正式宣布退役。不过近日，这位前亚洲一哥再次整装出发，这回他是以摩托车手的身份重返赛场。

　　过去三年，31岁的斯里查潘一直受到慢性腕伤的折磨，没能参加任何赛事。虽然已经从网球场上退役，但他不会彻底远离这项运动。只是对于斯里查潘而言，当下他更愿意投身到从小就热爱的摩托车运动中。本周末，斯里查潘以业余选手的身份参加了泰国职业系列锦标赛1000cc超级摩托车大奖赛。“很小的时候，我就喜欢上了摩托车比赛。”

　　2007年底，斯里查潘与2005年环球小姐完婚。然而，腕伤让他成为了网球场上的边缘人。相反，他在其他领域表现得很是活跃——担任电影主角，开餐馆，为健康食品代言。当然，他还积极参加赛车比赛，目前斯里查潘是Elf Smart运动赛车队的一员。

　　去年9月，斯里查潘短暂回归网坛。他参加了泰国公开赛，但在双打比赛中以失败告终。他也曾计划在今年温网正式复出。然而由于在4月摩托车比赛中遭遇事故，双臂和左腿均受伤，斯里查潘只能无奈放弃。

　　至今回忆起那场事故，斯里查潘依旧唏嘘不已：“这是我一生中经历的最严重的臂伤。虽然我还是能够打球，但已经不可能恢复到我期望的水准了。我离开网球赛场的时间太长了，而且我已经不再年轻。与此同时，我还要处理些商业事务，我也想要参加摩托车赛。所以我决定终止我的网球生涯。”

　　斯里查潘计划在今年9月举行的泰国公开赛上举办一次正式的退役仪式，届时他也可能以业余选手的身份参赛。此外，他还会担任泰国戴维斯杯的队长，执教有潜力的网球新星。“就像我之前说过的，对于退役，我永远不会感到遗憾。因为我所取得的成绩已经大大超过最先的预期。我愿意往前看，做些自己喜欢的事情。”

　　对于赛车，斯里查潘的野心显然没有网球那么大：“我的目标可不是赛车冠军，前三名就已经足够了。我真正的目标是有朝一日能够成为某支车队的经理。”

　　(Chen)