新华社伦敦6月27日体育专电 温网公开赛第三轮的争夺当地时间27日继续进行，中国金花李娜以0：2不敌波兰名将拉德万斯卡，至此中国女单全军覆没。而法网新科女单冠军库兹涅佐娃在生日当天以0：2 被横扫，同样无缘第四轮。

　　作为赛会的19号种子，李娜在面对世界排名比自己高出4位的拉德万斯卡时显得办法不多，并且失误连连。仅1小时33分钟，李娜就以4：6和5：7的比分告负。

　　赛后李娜对自己过多的非受迫性失误感到很无奈，她说：“今天我不在状态，对手几乎不用做别的，只要把球打进场内就行，我自己就会出现失误。比赛之后我还和教练讨论过，我们都不知道为什么会出现这么多的失误。”

　　27日是赛会5号种子库兹涅佐娃的生日，不过特殊的日子没有带给她特殊的运气。本场比赛俄罗斯人的表现与月初勇夺法网桂冠时判若两人，以2：6、5：7的比分败在德国非种子选手西茨基的拍下，庆祝生日的心情看来要受到影响了。

　　当日的女单比赛中，同样惨遭淘汰的高排位种子选手还有塞尔维亚名将扬科维奇，这位赛事6号种子因为身体不适，大比分以1：2不敌美国17岁小将奥丁。而扬科维奇的同胞伊万诺维奇则直落两盘击败来自澳大利亚的18号种子斯托苏尔。女单头号种子萨芬娜、3 号种子大威都轻松过关。

　　6月27日，温布尔登下起细雨。为保护草场，温网中心球场新加装的可伸缩顶棚关闭。图为顶棚关闭后的球场内景。本版照片均为新华社发