李娜输球一脸懊丧。新华社记者 王丽莉 摄

　　本报讯 （记者 龚洁芸） 在北京时间今天凌晨结束的温网女单第三轮比赛中，李娜以4比6和5比7不敌波兰选手拉德万斯卡，最终无缘16强。至此，中国金花在温网上的单打比赛全部结束。

　　由于第二轮中彭帅没能守住拉德万斯卡这关，让中国球迷非常期待的“中国德比”没能如期上演，使得李娜在第三轮中直面波兰姑娘。拉德万斯卡是赛会11号种子，在比赛中以“聪明”著称，在上一轮对阵彭帅的比赛中，她就是利用多变的战术组合和灵巧的上网技巧最终在决胜盘以9比7拿下比赛。

　　虽然李娜的世界排名比对手要低，但就以往的交战过程来看，李娜并不处于劣势。在今年双方的两次交手中，李娜在三月份的时候曾在蒙特雷赛首轮比赛中战胜了这位头号种子，决胜盘更是给了对手一个鸭蛋。之后的再次相遇是在温网之前的伊斯特本赛，为了保存实力，李娜最终选择了退赛。加上之前两轮表现出的良好状态，李娜依旧有拿下这场比赛的机会。

　　但事实却是，在草地赛上遭遇“灵活聪明”的拉德万斯卡，进攻型的李娜占不到任何“便宜”。在昨天的比赛中，拉德万斯卡“如法炮制”，像上一场对待彭帅一样，屡屡改变击球方式，巧妙地运用切削和放小球等手段，打乱李娜的击球节奏，导致李娜回球质量严重失常，而在两人相持阶段，和沉稳的拉德万斯卡相比，李娜急躁的毛病再次凸现，不断在占有优势的时候葬送好局。整场比赛，李娜尽管占据全场进攻主动权，并轰出了高达35个制胜分，但她的非受迫性失误竟多达48次，虽然李娜在比赛最后阶段曾顽强地挽救了6个赛点，但最终李娜高风险的进攻型打法还是输给了灵活沉稳的拉德万斯卡，遗憾地告别了本届温网。

　　在之前结束的女双第二轮比赛中，中国女网的黄金搭档郑洁/晏紫在开局先丢发球局的情况下强势逆转跨国组合杜尔科/皮尔，以6比4和6比1的总比分轻松闯入第三轮。下轮比赛，郑洁/晏紫的对手将是卫冕冠军威廉姆斯姐妹。